کتابخانه ارواح
کتاب کتابخانه ارواح اثر ریچارد دنی مترجم لیلا مکرمی انتشارات آستان مهر .
کتابخانه‌ی ارواح رمانی وحشتناک و کم‌حجم نوشته‌ی ریچارد دنی است. این رمان در ژانر ترسناک و مخصوص نوجوانان، پر از هیجان و ماجراجویی بوده و فقط کافیست اولین صفحه را شروع کنید، آن‌وقت می‌بینید تا پایان کتاب نمی‌توانید آن را زمین بگذارید. سایمون سانتیاگو که از ویژگی خاصی برخوردار است و به کمک آن تلاش میکند ارواح خبیث را از بین ببرد؛ مأموریت جدید او فراری دادن ارواح از یک کتابخانه‌ی قدیمی شهر است.
ای کاش وقتی بیست ساله بودم می دانستم (دوره ای فشرده برای پیدا کردن جایگاه خود در زندگی) متن کامل
کتاب ای کاش وقتی بیست ساله بودم می دانستم (دوره ای فشرده برای پیدا کردن جایگاه خود در زندگی) اثر تینا سیلیگ مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
کتاب بر اساس داستان‌هایی از موفقیت و شکست نوشته شده است. داستان‌هایی که نویسنده در کلاس‌های درس خود به عنوان استاد دانشگاه و پیش از آن به عنوان پژوهشگر، کارآفرین و مشاور مدیریتی تجربه کرده است و داستان‌هایی که کارآفرینان، مربیان، مدیران و.... برای او تعریف کرده‌اند
فصل‌های این کتاب طوری طراحی شده‌اند که شما را به چالش بکشند تا خودتان و دنیا را با نگاهی تازه ببینید. ایده‌های سرراست هستند؛ اما لزوماً شهودی نیستند. آنها مناسب کسانی هستند که در محیط‌های پویا کار می‌کنند؛ جاهایی که موقعیت‌ها به‌سرعت تغییر میکند و کسانی را که درگیرند، ملزم میکند که بدانند چگونه فرصت‌ها را شناسایی کنند، اولویت‌ها را بسنجند و از شکست درس بگیرند. به‌علاوه، این مفاهیم برای هرکسی که بخواهد بیش‌ترین عصارهٔ زندگی را بیرون بکشد، ارزشمند است.
صبح جادویی (6 عادتی که قبل از ساعت 8 صبح ،زندگی تان را متحول خواهند کرد)
کتاب صبح جادویی (6 عادتی که قبل از ساعت 8 صبح ،زندگی تان را متحول خواهند کرد) اثر هال الرود مترجم فاطمه موسوی انتشارات آستان مهر
تجربه نزدیک به مرگ،اتفاقی است که هر فرد به شکل متفاوتی با آن مواجه می شود .اما نقطه اشتراک این افراد تحولی است که در ذهن، روان و روند زندگی شان ایجاد میشود. گاهی این تحول به تغییرات فردی محدود میشود و گاه در حدی است که توجه جهانی را به خود جلب میکند. هال الرود یکی از کسانی است که این تجربه به نقطه عطف زندگی اش تبدیل شد و فعالیت های او در زمینه ی موفقیت را با افراد دیگر متمایز کرد. کتاب صبح جادویی اهمیت سحرخیزی و راه کارهایی برای شروع روز با تمام قدرت ذهنی و جسمی را برای مخاطب شرح می دهد.
بخواهید تا عطا شود (بخواهید تا داده شود) حقایق مهمی که می دانید، اما شاید فراموش کرده باشید
کتاب بخواهید تا عطا شود (بخواهید تا داده شود) حقایق مهمی که می دانید، اما شاید فراموش کرده باشید اثر استر هیکس و جری هیکس مترجم حمیده الهی نیا انتشارات آستان مهر .
راه‌حلی است برای آنچه که می‌خواهید باشید، برای آن طور که می‌خواهید زندگی کنید. این کتاب به شما یاد می‌دهد چگونه کاری که خوب است را انجام دهید، یا از کاری که ناخوشایند است دوری بجویید. تنها کافیست 22 راهکار عملی این اثر را امتحان کنید و نتیجه آن را ببینید.
بنویس تا اتفاق بیفتد (بدانید چه چیزی می خواهید تا بتوانید آن را بدست آورید)
کتاب بنویس تا اتفاق بیفتد اثر هنریت آن کلاوسر مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
زمانی که اهداف تان را می‌نویسید، از مغزتان انواع مطالب جدید، عقاید انرژی زا و طرح‌های مختلف تراوش خواهد کرد، این‌ها خبر‌های خوبی هستند، اما اگر آنها را ضبط یا مرور نکنید، بهترین نقشه‌ها و طرح‌های شما به دست فراموشی سپرده خواهند شد.تا ندانی چه می‌خواهی، نمی‌توانی به آن دستیابی. نوشتن باعث میشود تصور روشنی از خواستهٔ خود پیدا کنی. خدا می‌تواند چیزی را که می‌خواهی به تو بدهد اما خودت باید به روشنی بدانی چه می‌خواهی.
معجزه (جادو) شکرگزاری (چقدر با قانون طلایی شکر گزاری آشنا هستید؟)
کتاب معجزه (جادو) شکرگزاری (چقدر با قانون طلایی شکر گزاری آشنا هستید؟) اثر راندا برن مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
در جامعه‌ی مدرن امروز، بیشتر افراد با کار زیاد به دنبال فراهم کردن نیازهای مادی خود هستند. اکثر افراد با وجود دستیابی به بسیاری از خواسته‌هایشان، همچنان از نعمت‌هایی که به آنها عرضه شده غافل هستند و شکرگزار آنها نیستند. این افراد همیشه اعتقاد دارند که چیزی در زندگی آنها کم است و منتظرند تا تنها زمانی که از طرف خدا در زندگی‌شان معجزه‌ای اتفاق بیفتد، از خداوند بابت آن سپاس گزاری کنند. در کتاب معجزه، راندا برن به خوانندگان خود می‌آموزد که چطور خداوند را به‌خاطر نعمت‌هایی که به انسان داده است شکر کنند و با این شکرگزاری، به آرامش واقعی در زندگی خود برسند.
محدودیت صفر (زندگی بدون حد و مرز را تجربه کنید)
کتاب محدودیت صفر (زندگی بدون حد و مرز را تجربه کنید) اثر جو ویتالی ، ایهالیا کالاهولن مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
ویتالی و کالاهولن در این کتاب که (راز بومیان هاوایی برای رسیدن به ثروت، سلامتی، آرامش و فراتر از آن ... است) آنچه را که اصول مهم روانشناسی، علمی و معنوی ارائه می‌کنند، در ساده‌ترین شکل ممکن آورده اند. وقتی تمام این حیطه‌ها را در اصول اساسی‌شان خلاصه کنید، به اصول بسیار ساده‌ای می‌رسید؛ تنها پاسخ به چالش‌های زندگی، عشق و قدردانی است. این کتاب را بخوانید، چرا که یادآور واقعیت و توانایی های است که در شما وجود دارد.
عادت های اتمی (روشی آسان و اثبات شده برای ایجاد عادت های خوب و ترک عادت های بد )
کتاب عادت های اتمی اثر جیمز کلیر مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر
این کتاب روشی ساده و اثبات شده برای ایجاد عادت های خوب و تغییر عادتهای بد (تغییرات کوچک، نتایج بزرگ) این کتاب، به سبکی جالب و روان، به ما یاد می دهد که چگونه با شناخت عادتهای کوچک و مدیریت این عادتها، هر روز یک درصد بهتر شویم. هر روز یک درصد بهتر شدن، معادل سالی 37 برابر بهتر شدن است! به قول نویسنده، همین رفتارها و عادت های کوچک است که تعیین می کند 5 سال بعد کجا هستیم و چقدر موفق شده‌ایم یا شکست خورده‌ایم!
کتاب راز (راز قدرت تفکر ذهن و عشق)
کتاب راز (راز قدرت تفکر ذهن و عشق) اثر راندا برن مترجم سمیه موحدی فرد انتشارات آستان مهر .
در کتاب راز در مورد بیست و چهار معلم شگفت‌انگیز صحبت شده است. از گفته‌های آنها در سرتاسر ایالات متحده و در طول زمان‌های مختلف فیلم برداری شده است، ولی با این حال حرف همه آنها یکی است. این کتاب شامل گفته‌های اسرار آمیز این معلمان و همچنین داستان‌هایی از نقش "راز" در زندگی آنها است. تمام مسیرهای راحت، نکات و میان‌برهایی را که یادگرفته‌ام، در اختیارتان گذاشته‌ام تا شما نیز بتوانید آن زندگی را که در رویاهای خود تصور می‌کردید، در واقعیت داشته باشید.
قورباغه ات را قورت بده (21 روش عالی برای غلبه بر تنبلی و انجام کارهای بیشتر در زمان کمتر)
کتاب قورباغه ات را قورت بده (21 روش عالی برای غلبه بر تنبلی و انجام کارهای بیشتر در زمان کمتر) اثر برایان تریسی مترجم زینب عرب نژاد انتشارات آستان مهر
کتاب قورباغه‌ات را قورت بده اثر برایان تریسی، شامل توصیه‌های عملی بسیاری است که به شما کمک میکند از تنبلی جلوگیری کنید و در زمان کمتر کارهای بیشتری انجام دهید.برایان تریسی بهترین ایده‌ها و بینش‌های مدیریت زمان را با هم در 21 مرحله‌ی عملی و سریع ترکیب کرده است. هر فصل کتاب قورباغه‌ات را قورت بده (Eat That Frog) شامل تمرینات خاصی است که شما می‌توانید از آنها استفاده کنید تا توصیه‌های تریسی را به سرعت اجرا کنید و نتایج آنها را به چشم خود ببینید.
از خوب به عالی (چرا برخی شرکت ها پیشرفت ناگهانی دارند اما برخی دیگر نه؟)
کتاب از خوب به عالی اثر جیم کالینز مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
با خواندن کتاب از خوب به عالی ، بیشتر باورهای فعلی خود را زیر سوال می‌برید. این کتاب تعاریفی جدید از واژه‌هایی چون مدیر عامل قدرتمند، مدیریت، تصاحب و ادغام سازمان‌ها ارائه می‌دهد.در کتاب از خوب به عالی (Good To Great) می‌فهمیم که متوسط بودن برای موفق بودن کافی نیست بلکه خوب بودن و حرکت به سوی عالی شدن، کلید موفقیت است.اگر به دنبال مطالعه‌ای علمی و جذاب برای شناخت عواملی هستید که شرکت‌های ابرقدرت امروز شکل داده‌اند، این کتاب را بخوانید.
اثر مرکب (متن کامل) گنجینه ای از ایده ها برای رسیدن به موفقیتی که هرگز فکرش را نمیکردید
کتاب اثر مرکب (متن کامل) گنجینه ای از ایده ها برای رسیدن به موفقیتی که هرگز فکرش را نمیکردید اثر دارن هاردی مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
همه‌ی ما می‌دانیم که رسیدن به موفقیت امری ناگهانی نیست و عوامل متعددی یک فرد عادی را تبدیل به یک انسان موفق میکند. کتاب اثر مرکب برگرفته از تجربیات شخصی دارن هاردی است. او سال‌ها جزو سرآمدان صنعت موفقیت و پیشرفت شخصی بوده، صدها هزار دلار را صرف آزمودن ایده‌ها، منابع و فلسفه‌های مختلف کرده و در نهایت ما حصل آنها را در این کتاب گنجانده است.
افکارت را تغییر بده تا زندگی ات تغییر کند (57 شیوه برای آزاد سازی خود خلاقتان) متن کامل
کتاب افکارت را تغییر بده تا زندگی ات تغییر کند (57 شیوه برای آزاد سازی خود خلاقتان) متن کامل اثر راد جاد کینز مترجم زهرا جداوی انتشارات آستان مهر
افکارت را تغییر بده تا زندگی ات تغییر کند، یکی از بهترین کتاب هایی است که در زمینه روانشناسی نوشته شده است، اگر پیشرفت در زندگی برای شما اهمیت زیادی دارد و می خواهید زندگی خود را تغییر دهید، پیشنهاد می کنیم این کتاب را برای مطالعه انتخاب کنید. همه ما انسان ها در زندگی عقیده ها و اعتقاداتی داریم که می توانند ما را به زندگی ایده ال مان برسانند. شما می توانید با تغییر دادن طرز فکر خود و افکاری که در ذهن خود پروش می دهید، تا حد زیادی زندگی خود را تغییر دهید، چرا که تمام زندگی شما و مسیری که در آن قرار گرفته اید، بسته به عقاید و افکاری است که پیش رو دارید و مدام به آن ها فکر می کنید.
بیندیشید و ثروتمند شوید (آگاهی از زارهای کسب درآمد و پول) متن کامل
کتاب بیندیشید و ثروتمند شوید (آگاهی از زارهای کسب درآمد و پول) متن کامل اثر ناپلئون هیل مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
کتاب بیندیشید و ثروتمند شوید، اثری سازنده از ناپلئون هیل، راهنمای ضروری برای پیوستن به صف موفق‌ترین افراد دنیاست. امروزه رازهای به هم زدن ثروت برای هیل به اندازه‌ی همان موقع نیرومندند و می‌توانند زندگی را برای همیشه تغییر دهند.
ثروتمند ترین مرد بابل متن کامل (الهام بخش ترین کتاب در زمینه علم ثروتمند شدن)
کتاب ثروتمند ترین مرد بابل متن کامل (الهام بخش ترین کتاب در زمینه علم ثروتمند شدن) اثر جورج کلاسون مترجم زهرا جداوی انتشارات آستان مهر .
این کتاب درباره‌ی شهر قدیمی بابل است که در روزگار قدیم ثروتمند ترین شهر جهان بود و شهرت و آوازه ی ثروت آن در سراسر دنیا می‌پیچید. نویسنده حکایت‌های کاربردی و ماندگاری را که محدود زمان قدیم نیست در کتاب ثروتمندترین مرد بابل بیان میکند تا خواننده با استفاده از تکنیک‌های ذکر شده به پیشرفت مالی دست یابد.این کتاب با راهکارهای ساده و عملی به افرادی که در پس انداز کردن، کسب‌وکار و قرض هایشان مشکل دارند، کمک میکند. در واقع این کتاب یک برنامه مدون و قابل اجرا است که هر فرد با هر سطح درآمد می‌تواند از آموزه‌های آن استفاده کند و به موفقیت اقتصادی که آرزویش را دارد، برسد.
قله ها و دره ها (متن کامل) راهکارهای مدیریت لحظات خوب و بد در کار و زندگی
کتاب قله ها و دره ها (متن کامل) راهکارهای مدیریت لحظات خوب و بد در کار و زندگی اثر اسپنسر جانسون مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
کتاب قله‌ها و دره‌ها کتابی راهگشا برای همه‌ی خوانندگان است. این کتاب در دسته‌ای از کتاب‌های روانشناسی قرار می‌گیرد که به آنها کتاب‌های خودیاری می‌گویند. خواندن این دسته از کتاب‌ها به خواننده کمک میکند تا بتواند زندگی بهتری داشته باشد. نویسنده در مقدمه‌ی این کتاب می‌نویسد: « من معتقدم که این مسائل و مشکلات نیستند که بزرگ و یا کوچک‌اند بلکه این انسان‌ها هستند که بزرگ و یا کوچک‌اند. گاهی گفته میشود که در دنیای بیرون انسان‌ها مشکلی وجود ندارد. این انسان‌های ناکام هستند که در ذهن خود همه چیز را مشکل می‌بینند و احساس ناتوانی می‌کنند. اگر این اصل را به‌عنوان یک پدیده‌ی نسبی بپذیریم در آن صورت قله‌ها و دره‌ها در زندگی انسان‌ها معنای دیگری پیدا میکند و به نظر می‌رسد در بسیاری از مواقع قله‌ها و دره‌ها در ذهن آدمیان شکل می‌گیرند و در دنیای واقعیت‌ها مصداق پیدا می‌کنند.»
دوازده ستون (راه های دستیابی به موفقیت)
کتاب دوازده ستون (راه های دستیابی به موفقیت) اثر جیم ژان ، کریس وایدنر مترجم حمیده الهی نیا ناشر آستان مهر .
افراد موفق، به این دلیل به موفقیت دست یافته‌اند که شایستگی آن را داشته‌اند و شایستگی آنان به این علت حاصل شده است که با اصول موفقیت آشنایی پیدا کرده و آن را به‌کار بسته‌اند.جیم ژان و کریس وایدنر که هر دو از مشاهیر برجسته‌ی آموزش موفقیت و رشد فردی به شمار می‌روند، در کتاب دوازده ستون، ستون‌های موفقیت را در قالب داستانی جذاب و خواندنی به شما می‌آموزند. به‌طور حتم با مطالعه‌ی این کتاب ارزشمند، با اصول موفقیت و خوشبختی آشنا خواهید شد.
عادت های اتمی (تغییرات کوچک، نتایج بزرگ)
کتاب عادت های اتمی (تغییرات کوچک، نتایج بزرگ) اثر جیمز کلیر مترجم زهرا بختیاری انتشارات آستان مهر .
این کتاب روشی ساده و اثبات شده برای ایجاد عادت های خوب و تغییر عادتهای بد (تغییرات کوچک، نتایج بزرگ) این کتاب، به سبکی جالب و روان، به ما یاد می دهد که چگونه با شناخت عادتهای کوچک و مدیریت این عادتها، هر روز یک درصد بهتر شویم. هر روز یک درصد بهتر شدن، معادل سالی 37 برابر بهتر شدن است! به قول نویسنده، همین رفتارها و عادت های کوچک است که تعیین می کند 5 سال بعد کجا هستیم و چقدر موفق شده‌ایم یا شکست خورده‌ایم!
چهار میثاق (کتاب خرد سرخپوستان تولتک) راهنمایی کارآمد برای رسیدن به آزادی ، عشق و سعادت فردی
کتاب چهار میثاق (کتاب خرد سرخپوستان تولتک) راهنمایی کارآمد برای رسیدن به آزادی ، عشق و سعادت فردی اثر دون میگوئل روئینر مترجم زهرا بختیاری ناشر آستان مهر .
خودشناسی و پیدا کردن راهی برای بهتر زیستن و تبدیل به انسان بهتری شدن، دغدغه‌‌ی مشترک میلیون‌ها انسان روی کره‌ی زمین است. دغدغه‌ای که انگار از قرن‌ها پیش – فقط کمی بعد از رفع نیازهای اولیه‌ی بشری- شکل گرفت و تا امروز هم ادامه دارد. دغدغه‌ای که بهانه‌ی شکل‌گیری مقاله‌ها و کتاب‌های زیادی شده است. کتاب چهار میثاق نوشته‌ی دون میگوئل روئیز با استفاده از آموزه‌های تولتک‌ها، میثاق‌هایی برای رهایی از این دغدغه‌ها را پیشنهاد کرده است. عده‌ای این کتاب را به پاداشی تشبیه می‌کنند که بعد از یک شکست دریافت کرده‌اند و عده دیگری آن را تنبیه قضاوت‌هایشان می‌دانند.
از دولت عشق (از قدرت عشق)
کتاب از دولت عشق (از قدرت عشق) اثر کاترین پاندر مترجم زهرا بختیاری ناشر آستان مهر
این کتاب به عنوان پیشگام شیوه تفکر مثبت شناخته میشود. پاندر در این اثر به معجزاتی که تحت تاثیر عشق الهی به وقوع پیوسته‌اند و زندگی را متحول و سعادتمند ساخته‌اند، اشاره میکند. کاترین پاندر یکی از شناخته شده‌ترین نویسندگانی است که به موضوع خوشبختی و کامیابی در زندگی بشر پرداخته است. «معجزه عشق»، «راه کامیابی خود را دوست بدارید»، «قدرت رستاخیز بخش عشق»، «شیوه ویژه عشق 1»، «شیوه ویژه عشق 2» و «از دولت عشق» عنوان‌هایی است که در این کتاب به چشم می‌خورد. همچنین پاندر نامه‌های آموزنده و جالبی را که دریافت کرده را به این اثر افزوده است.
قصه های کهن ایرانی (لیلی و مجنون)
کتاب قصه های کهن ایرانی (لیلی و مجنون) اثر طیبه احمدی جاوید ناشر آستان مهر
لیلی و مجنون نام مجموعه شعری از نظامی گنجوی، شاعر ایرانی است. این مجموعه سومین مثنوی از مجموعه مثنوی‌هایی است که به خمسه نظامی معروفند. بیشتر محققان اعتقاد دارند که بن مایه‌های پراکنده این داستان برگرفته از اشعار و افسانه‌های فولکلور در زبان عربی است که نظامی ایرانی سازی کرده‌است.
قصه های کهن ایرانی (خسرو و شیرین)
کتاب قصه های کهن ایرانی (خسرو و شیرین) اثر طیبه احمدی جاوید ناشر آستان مهر
این داستان با پادشاهی هرمز آغاز می شود. بعد از اینکه انوشیروان به دیار باقی شتافت، پسرش هرمز بر تخت پادشاهی نشست و او که راه و رسم پادشاهی را از پدرش آموخته بود، قدم در راه پدرش نهاد و همواره به مردم نیکی می کرد.اما همیشه نگران بود که به خاطر نداشتن پسر، نامی از او باقی نماند و نتواند پادشاهی را به جانشینی از خون خودش را بسپارد.پس به اصرار از پروردگار پسری می خواست و به خاطر آن تا می توانست نذر و قربانی می داد و به کارهای نیکو می پرداخت تا شاید خداوند نیز او را اجابت کند. تا اینکه سرانجام فرزندی به او عطا شد که پادشاه آینده ایران زمین بود.
هرمز که به تنها خواسته اش دست یافته بود از خداوند بسیار سپاسگزاری کرد و نام پسرش را خسرو پرویز نهاد.
قصه های کهن ایرانی (شاهنامه1)
کتاب قصه های کهن ایرانی (شاهنامه1) اثر طیبه احمدی جاوید ناشر آستان مهر
در روزگاران دیرین پادشاهی به نام ضحاک بر ایران و توران حکمرانی می کرد. ضحاک پادشاه ستمگری بود که هزار سال حکومت کرد.
در این دوره ی هزار ساله آیین و رسم فرزانگان تباه شد و بد سیرتی جای آن را گرفت. ارزش هنر نزد همه از بین رفته بود و مردم به جادوگری گرویده بودند. راستگویی تبدیل به بدی و دروغ مبدل به نیکی شده بود.همه جا را بدی فرا گرفته بود و از نیکی تنها نهانی سخن به میان می آمد. دو بانوی پاک سرشت را که از خواهران پادشاه پیشین بودند، به دربار ضحاک آوردند و در آنجا به آنها جادوگری آموختند. آری، روش ضحاک ستمگر اینگونه بود. او کاری جز قتل و غارت و جادوگری نمی دانست. بر روی شانه های ضحاک دو اژدها وجود داشت که خوراک آنها مغز سر انسان بود. به همین دلیل هر روز دو تن از جوانان شهر را سر می بریدند و و مغزشان را غذای آن دو اژدها می کردند.
قصه های کهن ایرانی (شاهنامه2)
کتاب قصه های کهن ایرانی (شاهنامه2) اثر طیبه احمدی جاوید ناشر آستان مهر
در روزگاران دیرین پادشاهی به نام ضحاک بر ایران و توران حکمرانی می کرد. ضحاک پادشاه ستمگری بود که هزار سال حکومت کرد.
در این دوره ی هزار ساله آیین و رسم فرزانگان تباه شد و بد سیرتی جای آن را گرفت. ارزش هنر نزد همه از بین رفته بود و مردم به جادوگری گرویده بودند. راستگویی تبدیل به بدی و دروغ مبدل به نیکی شده بود.همه جا را بدی فرا گرفته بود و از نیکی تنها نهانی سخن به میان می آمد. دو بانوی پاک سرشت را که از خواهران پادشاه پیشین بودند، به دربار ضحاک آوردند و در آنجا به آنها جادوگری آموختند. آری، روش ضحاک ستمگر اینگونه بود. او کاری جز قتل و غارت و جادوگری نمی دانست. بر روی شانه های ضحاک دو اژدها وجود داشت که خوراک آنها مغز سر انسان بود. به همین دلیل هر روز دو تن از جوانان شهر را سر می بریدند و و مغزشان را غذای آن دو اژدها می کردند.
چگونه راز قانون جذب زندگیم را متحول کرد؟
کتاب چگونه راز قانون جذب زندگیم را متحول کرد؟ اثر راندا برن مترجم زهرا بختیاری ناشر آستان مهر
“قانون جذب به ما می آموزد انسانی که همواره به دنبال جلب نظر مثبت همگان است ، نمی تواند زندگی خود را آن گونه که آرزو دارد ، تغییر دهد و قهرمان زندگی خودش باشد. این افراد تابع دیگران اند و اختیار خود را از دست می دهند. این شیوه زیستن برای رضایت دیگران و “من” دیگران بودن است. “هنگامی که چیزی را در ذهن تجسم می کنید، آن را پدید آورده اید. پس همیشه در هنگام تجسم ، بر روی نتیجه تمرکز داشته باشید. هنگامی که خودتان را در شرایطی که مایلید در آن حضور داشته باشید تصور می کنید ، احساس مالکیت به آن پیدا می کنید. احساسی که به شما دست می دهد باعث می شود که تمام هستی شما را در آن موقعیت قرار دهند.”
باغ آلبالو
کتاب باغ آلبالو اثر آنتوان چخوف ترجمه زهرا بختیاری از انتشارات آستان مهر .
در ابتدای قرن بیستم میلادی، جامعه روسیه در شرف تحولات گسترده‌ای قرار داشت. خانواده تزارها و اشراف‌زادگان دیگر در بین مردم مقبولیت خاصی نداشتند و جوانان مخالف آنها هر روز برای گرفتن حق خود متحدتر می‌شدند. در سال 1905 بالاخره اعتراضات گسترده مردم نتیجه داد و حکومت تزارها به حکومت مشروطه تبدیل شد. در آن دوران، نظام طبقاتی جامعه روسیه دگرگون شد. طبقه اشرافیت در آستانه فروپاشی قرار گرفته بود، برده‌های بی جیره و مواجب بعد از قرارداد سال 1860 دیگر آزاد شده بودند و می‌توانستند پیشرفت کنند. همچنین، نسل جدیدی از سرمایه‌داران ظهور کردند که اجداد اشرافی نداشتند و با تلاش خود سرمایه‌ای را اندوخته بودند. تفاوت این نسل از سرمایه‌داران با طبقه اشرافیت گذشته در این بود که آنها همواره به آینده و پیشرفت دلبسته بودند تا گذشته خود را کم رنگ‌تر کنند. برخلاف نسل جدید سرمایه‌داران، طبقه اشرافی در گذشته خود و به یاد شکوه روزهای قبل زندگی می‌کرد. آنتوان چخوف در نمایشنامه باغ آلبالو به خوبی جامعه آن سال‌های روسیه را به نمایش می‌گذارد.