ثواب الاعمال و عقاب الاعمال (ثواب و عقوبت اعمال)
کتاب ثواب الاعمال و عقاب الاعمال (ثواب و عقوبت اعمال) اثر شیخ صدوق(ره) مترجم محمد مهدی سازندگی انتشارات نگاه آشنا
ثوابُ الأعمال و عقابُ الأعمال اثر شیخ صدوق، حاوی روایاتی که اعمال پسندیده و پاداش آنها (ثواب الاعمال) و همچنین اعمال ناپسند و مجازات آنها (عقاب الاعمال) را بیان می‌کند. این کتاب همواره مورد توجه عالمان و همچنین عموم شیعیان بوده و از مهمترین آثار حدیثی شیعه به شمار می‌آید.
آنچه مؤلف را به تألیف این کتاب فراخواند، چیزی نبود جز این فرمایش پیامبر(ص) که «راهنما بر انجام عمل نیک، مانند انجام‌دهنده آن است» و آن را «ثواب الاعمال» نام نهاد به امید آنکه خداوند او را از پاداش آن محروم نفرماید در حالی که به‌جز امید به پاداش الهی و خشنودی خداوند سبحان چیز دیگری مقصود او نبوده است.
کتاب، دارای دو بخش است:
بخش اول، با عنوان «ثواب الاعمال»، شامل ۷۸۸ حدیث است که در ذیل ۳۸۹ عنوان، به صورت ثواب ذکر شده است.
بخش دوم، با عنوان «کتاب عقاب الاعمال»، شامل ۳۳۱ حدیث است که در ضمن ۱۳۱ عنوان، به صورت عقاب تنظیم گردیده است.
متن و ترجمه معانی الاخبار
کتاب متن و ترجمه معانی الاخبار نویسنده شیخ صدوق ترجمه صادق طالبی مازندرانی ناشر اعتلای وطن
مَعانی الأخبار کتابی روایی از شیخ صدوق است. این کتاب حاوی مجموعه روایاتی است از رسول خدا(ص) و ائمه معصومین در توضیح حدود پانصد اصطلاح قرآنی، روایی، کلامی و فقهی. شیخ صدوق، کتاب معانی الاخبار را بعد از کتاب‌های «توحید» و «علل الشرایع» نوشته.
از جمله ابواب کتاب می‌توان به این موارد اشاره کرد:
معنای بسم الله الرحمن الرحیم، معنای سبحان الله، معنای حروف مقطعه، معنای من کنت مولاه فعلی مولاه، معنای بیع الحصاة، معنای لوح و قلم، معنای ازدواج نور با نور، معنای جوانمردی و مردانگی، معنای وحدت و تفرقه و معنای سنت و بدعت، معنای سخن حضرت رسول خدا(ص) که می‌فرماید: «اختلاف امت من رحمت است»، معنای همسایه و حد همسایگی، معنای غیبت و بهتان و....
اهمیت این کتاب در جهت موضوع آن در میان دیگر آثار شیخ صدوق است، چرا که این کتاب در مقام بیان مفاهیم احادیث و مشکلات اخبار از زبان اهل بیت است و روزگار، کتابی مانند این در این زمینه به خود ندیده و بر سبک آن کتابی نوشته نشده و فواید آن در غیر آن یافت نمی‌شود.
توحید شیخ صدوق
کتاب توحید نویسنده شیخ صدوق (ره) مترجم حمید مظهر قراملکی ناشر صلوات .
این کتاب از مهمترین کتب حدیثی شیعه در باب توحید که توسط محدث بزرگ شیخ صدوق تالیف شده است.
از صفات الهى چه بگویم که نه قدرت آن را دارم و نه مى توانم درک نمایم پس بهتر است کلام امام علّى (علّیه السلام) را که در ابتداء مقدمه آوردم، در وصف الهى ترجمه نمایم و اندکى تبیین سازم . ایشان مى فرمایند : ستایش مخصوص خداوندى است که هر کس به نوعى در جنس خود اول است ، باید بداند ، قبال از او کسى بوده که او را آفریده است . مثل حضرت آدم (علّیه السلام) که اولین بشر است، اما خداوند از او هم اول تر مى باشد.
ثواب الاعمال و عقاب الاعمال
کتاب ثواب الاعمال و عقاب الاعمال (ثواب و عقوبت اعمال) اثر شیخ صدوق(ره) مترجم محمد مهدی سازندگی انتشارات امام عصر
ثوابُ الأعمال و عقابُ الأعمال اثر شیخ صدوق، حاوی روایاتی که اعمال پسندیده و پاداش آنها (ثواب الاعمال) و همچنین اعمال ناپسند و مجازات آنها (عقاب الاعمال) را بیان می‌کند. این کتاب همواره مورد توجه عالمان و همچنین عموم شیعیان بوده و از مهمترین آثار حدیثی شیعه به شمار می‌آید.
آنچه مؤلف را به تألیف این کتاب فراخواند، چیزی نبود جز این فرمایش پیامبر(ص) که «راهنما بر انجام عمل نیک، مانند انجام‌دهنده آن است» و آن را «ثواب الاعمال» نام نهاد به امید آنکه خداوند او را از پاداش آن محروم نفرماید در حالی که به‌جز امید به پاداش الهی و خشنودی خداوند سبحان چیز دیگری مقصود او نبوده است.
کتاب، دارای دو بخش است:
بخش اول، با عنوان «ثواب الاعمال»، شامل ۷۸۸ حدیث است که در ذیل ۳۸۹ عنوان، به صورت ثواب ذکر شده است.
بخش دوم، با عنوان «کتاب عقاب الاعمال»، شامل ۳۳۱ حدیث است که در ضمن ۱۳۱ عنوان، به صورت عقاب تنظیم گردیده است.