ترجمه و متن کامل، کامل الزیارات (در آداب و پاداش زیارت معصومین به ویژه امام حسین)
کتاب ترجمه و متن کامل ،کامل الزیارات (در آداب و پاداش زیارت معصومین به ویژه امام حسین) اثر جعفربن محمد ابن قولویه مترجم صادق حسن زاده و حسین حسن زاده ناشر آبانه .
کامِلُ الزّیارات کتابی با موضوع زیارت، تألیف محدث و عالم شیعه ابن قولویه قمی است. این کتاب از فضیلت و چگونگی زیارت پیامبر اکرم(ص)، اهل بیت و امامزادگان و مؤمنان سخن می‌گوید و مجموعه روایاتی را از اهل بیت(ع)در این باره نقل می‌کند. کامل الزیارات از مهم‌ترین و معتبرترین منابع روایی و دعایی شیعه است که علما پیوسته به آن مراجعه کرده‌اند. این اثر را «الزیارات»، «جامع الزیارات» و «کامل الزیارة» نیز خوانده‌اند و به زبان فارسی ترجمه شده است.
ابن قولویه انگیزه خود را برای نوشتن این کتاب، تقرب به درگاه الهی و پیامبر اکرم(ص) و امام علی(ع) و حضرت فاطمه(س) و ائمه معصومین(ع) و نشر زیارت آنان در میان برادران مؤمن بیان کرده.
ابن قولویه در این کتاب ابعاد مختلف مسئله زیارت اعم از ثواب، فضیلت، اعتبار، مشروعیت و کیفیت آن را بررسی کرده است. پاسخ به شبهات و اشکالات مطرح‌شده از طرف مخالفان زیارت از دیگر مضامین کتاب است. این کتاب روایات مستند و معتبری در جواز زیارت پیامبر و ائمه(ع)و حتی قبور مؤمنان را دربردارد.
غالب مطالب کتاب (حدود سه چهارم آن)، مربوط به امام حسین(ع) و یاران وی و به ویژه بیان فضیلت و کیفیت زیارت ایشان است. این موضوع، روایات باب‌های ۱۶ تا ۹۸ را به خود اختصاص داده است.
متن کامل همراه با ترجمه تحف العقول (سخنان چهارده معصوم)
کتاب متن کامل همراه با ترجمه تحف العقول (سخنان چهارده معصوم) اثر شیخ ابو محمد حرانی با ترجمه صادق حسن زاده از انتشارات آبانه
تحف العقول کتابی حدیثی نوشته ابو محمد حرانی است. هدف نویسنده این کتاب جمع‌آوری بخشی از احادیث اهل بیت(ع) و پیامبران الهی با محوریت مواعظ و حکمت و اندرزهاست. مؤلف به سخنان پیامبر (ص) و نیز هر یک از امامان شیعه فصلی را اختصاص داده و احادیث نقل شده از ایشان را در همان بخش آورده است. مواعظی از پیامبران گذشته نیز در فصل‌های پایانی کتاب نقل شده است. در متن کتاب معمولا ابتدا احادیث طولانی‌تر ذکر شده و پایان هر بخش به احادیث کوتاه اختصاص یافته است. نویسنده هدف از تألیف این کتاب را در دسترس قراردادن دانش های پیامبر اکرم(ص) و امامان(ع) که دربردارنده کار دین و دنیا و صلاح امروز و فرداست دانسته. بخشی از مهم‌ترین مطالب کتاب عبارت‌اند از: وصایای پیامبر اکرم(ص) به امام علی(ع)، سخنان پیامبر(ص) در حجة الوداع، خطبه امام علی(ع) در اخلاص توحید، اندرزهای آن حضرت به امام حسن مجتبی(ع)، نامه امام علی(ع) به مالک اشتر، سخنان امام علی(ع) با کمیل، خطبه امام حسن(ع) بعد از صلح با معاویه، سخنان امام حسین(ع) در امر به معروف و نهی از منکر، نامه امام حسین(ع) به اهل کوفه، رساله حقوق امام زین‌العابدین(ع)، سفارش امام باقر(ع) به جابر بن یزید جعفی، سفارش امام صادق(ع) به مؤمن الطاق، سفارش امام کاظم(ع) به هشام بن حکم، توصیف امام رضا(ع) از امامت و منزلت آن در مسجد جامع مرو، پاسخ امام جواد(ع) به پرسش‌های یحیی‌بن اکثم، رساله امام هادی(ع) در رد بر اهل جبر و تفویض، و نامه امام حسن عسکری(ع) به اسحاق بن اسماعیل نیشابوری و... در بخش پایانی کتاب نیز این مطالب آمده است: سخنان خدا با حضرت موسی، سخنان خدا با حضرت عیسی، اندرزهای مسیح در انجیل و جز آن و سفارش مفضّل‌بن عمر به شیعیان
امام حسین این گونه بود ترجمه الخصائص الحسینیه
کتاب امام حسین این گونه بود ترجمه الخصائص الحسینیه اثر آیة الله حاج شیخ جعفر شوشتری مترجم صادق حسن زاده انتشارات آبانه.
کتاب امام حسین اینگونه بود ترجمه فارسی کتاب الخصائص الحسینیه اثر آیة الله شیخ جعفر شوشتری است که وی را آغازگر خصائص‌نویسی برای خاندان پیامبر اسلام (ص) دانسته‌اند. کتاب حاضر در یک مقدمه و یازده فصل به رشته تحریر درآمده که مولف در آن به شرح زندگانی امام حسین(ع)، ویژگی‌های امام و قیام عاشورا، اهمیت مجالس حسینی و آفات آنها و نیز ثواب زیارت مرقد امام حسین(ع) پرداخته است.
شوشتری در مقدمه کتاب مفصلاً در خصوص سوگواری کنندگان و مجالس سوگواری بر امام حسین (ع) سخن گفته و برای شخص سوگوار دوازده حالت و برای مجلس سوگواری چهارده ویژگی قائل شده. و سپس در
یازده فصل به جایگاه وجودی امام حسین (ع) از آغاز آفرینش نور تا پایان رستاخیز، صفات و ارزش‌های اخلاقی و عبادی امام حسین (ع) در روز عاشورا و مباحثی مانند الطاف الهی و احترام‌های ویژه خداوند بر امام حسین (ع)، آثار گریستن بر امام حسین (ع)، ویژگی‌های زیارت ایشان و ... پرداخته. و در نهایت ویژگی‌ها و صفات مشترک میان پیامبران و امام حسین (ع) ذکر شده است.
متن کامل کشکول شیخ بهائی
حدیقه الشیعه
کتاب حدیقه الشیعه اثر مقدس اردبیلی انتشارات آبانه .
کتاب حاضر در اقوال و مباحث مربوط به ائمه اطهار علیهم السّلام می باشد . این کتاب جلد دوم حدیقة الشیعة می باشد . در این کتاب به مناسبت گسترش مکتب فقه جعفری به مذهب تصوف و عقاید و فرقه های منشعب از تصوّف پرداخته و بحث جامع و خوبی را انجام می دهد . در این کتاب مؤلف بحث را با امامت حضرت علی ـ علیه السّلام ـ و حوادث و اتفاقات و آیات دلالت کننده به فضیلت حضرت علی علیه السّلام و دیگر ائمه علیهم السّلام شروع و به مطاعن ابوبکر، عمر، عثمان، معاویه، یزیدبن معاویه، طلحه و زبیر، ابوموسی اشعری، عایشه، حفصه و عده ای دیگر اشاره کرده است .
اخلاق شبر
نام کتاب:اخلاق نویسنده: سیدعبدالله شُبَر مترجم:صادق حسن زاده،حسین حسن زاده ناشر:آبانه
کتاب مرحوم سید شبر مشتمل بر یک مقدمه و چهار رکن است. و شیوه ی ایشان در طرح مباحث این است که آیات مربوطه را در ابتدای بحث آورده و روایات را گاهی لابه لای مطالب و گاهی مقدم بر آنها بعنوان دلیل و شاهد ذکر می‌کند.در بیان علت این که کتاب را به چهار رکن تقسیم کرده می‌فرماید: برای این که خلق نیکو را بشناسیم لازم است قبلا ارکان و اعضاء صورت باطنی انسان را بشناسیم، صورت باطنی هر انسانی چهار رکن دارد که عبارتند از: ۱. قوه ی علم. ۲. قوه ی غضب. ۳. قوه ی شهوت. ۴. قوه ی ارتباط عادلانه بین قوای سه گانه ی مذکور.
منازل الاخره
کتاب:منازل الاخره نویسنده: شیخ عباس قمی ناشر: آبانه
سرنوشت انسان هنگام مرگ و پس از آن مَنازِلُ الْآخِرَة کتابی است به زبان فارسی درباره مرگ و حوادث پس از آن، نوشته شیخ عباس قمی. نویسنده ضمن برشمردن اهمیت و خطرات هر یک از منزلگاههای پس از مرگ، ابزاری برای نجات از هراس و وحشت هر کدام و وسیله‌ای برای دستیابی به سلامت و مصونیت در هر مقام را ارائه دهد. مرگ، قبر، برزخ، قیامت، بیرون آمدن از قبر، میزان، حسابرسی، پرونده، صراط و عذاب جهنم از موضوعات مورد بحث در این کتاب است. شیخ عباس قمی در مقدمه کتاب، حدیث (تجهزوا رحمکم الله فقد نودی فیکم الرحیل) از امام علی(ع) را نقل می‌کند و بر اساس آن تلاش می‌کند در این کتاب به عقبه‌های سخت و منزلگاههای هولناک اشاره کند چراکه از نظر شیخ عباس قمی این مطالب می‌تواند برای خواننده مفید باشد. وی معتقد است در عصری که او این کتاب را می‌نویسد، کمتر کسانی با جدیت به مسأله مرگ و قیامت توجه می‌کنند. از این رو وی تأکید می‌کند که با حال یاس آلودی این کتاب را می‌نویسد.در محضر پیامبر(ص)
کتاب:در محضر پیامبر(ص) نویسنده:داود سید میرزایی -هادی قطبی ناشر:آبانه
حاوی فراز هایی مختصر و مفید از زندگی سراسر نور پیامبر گرامی اسلام است که فراز و نشیب هایی از زندگی پیامبر اکرم (ص) و نکاتی از دیدگاه ها و زندگی ایشان را ارائه می دهد.این اثر با نگاهی دوباره به زندگی پیامبر اعظم صلوات الله علیه و استفاده ی بیش از پانصد حدیث، زندگی خصوصی ، دیدگاهها ، دوران جوانی ، ازدواج و رسالت ایشان مورد بررسی قرار می دهد.
ارتباط با خدا (چهارده سوره قرآن همراه با ادعیه مشهور،کمیل،ندبه و زیارت عاشورا به انضمام تعقیبات نماز)
هدیه احمدیه (بانضمام آداب تلقین، دفن و نماز میت)
کتاب هدیه احمدیه (بانضمام آداب تلقین، دفن و نماز میت) ترجمه مهدی الهی قمشه ای انتشارات آبانه.
کتاب شامل دعاهای زیادت روزی، دفع اندوه و خوف، زنده شدن دل، وقت مطالعه، تقویت حافظه، حفظ از جن و ... و نمازهای زیادت روزی، حاجت، خوف از ظالم و ... زیارت های اهل قبور و آداب تلقین و دفن میت و نماز میت میباشد. کتاب درشت خط همراه با ترجمه و علامت وقف میباشد.
زیارت مفجعه (بانضمام زیارت حضرت زهرا و رقیه(ع))
حدیث عنوان بصری (بندگی حقیقی و حقیقت علم)
کتاب حدیث عنوان بصری (بندگی حقیقی و حقیقت علم) گردآورنده علیرضا اصغری انتشارات آبانه .
حدیث عنوان بصری دستورالعمل امام صادق(ع) به اراده کنندگان سیر و سلوک الی الله است.
آقای قاضی شاگردانش را بدون التزام به حدیث عنوان بصری نمی پذیرفت و توصیه میکرد که حدیث عنوان بصری را بنویسید و بدان عمل کنید و همراه خود داشته باشید و هفته ای یکی دوبار آنرا مطالعه کنید.