کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو ترجمه آرش حجازی
کتاب کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو مترجم آرش حجازی انتشارات کاروان
کیمیاگر با سبکی مشابه به داستانهای شرقی روایتگر قصۀ پسر جوانی به نام سانتیاگو است که زادگاهش را رها و به شمال آفریقا میرود تا در نزدیکی اهرام مصر گنجی مدفون شده را پیدا کند. او در مسیرش، با زنی کولی، مردی که خودش را پادشاه میداند و یک کیمیاگر آشنا شده و نیز عاشق فاطمه، دختر صحرا میشود. همهی آنها هدایتگر سانتیاگو در مسیر جست و جویش هستند. پائولو کوئیلو در این اثر از جملات قصار و پرمعنایی استفاده کرده که به سهم خود داستان را بسیار زیبا و دلنشین کرده است.
شکاریم یک سر همه پیش مرگ (جستارها، گفتارها و نوشتارها)
کتاب شکاریم یک سر همه پیش مرگ (جستارها، گفتارها و نوشتارها) اثر شاهرخ مسکوب انتشارات نی
این کتاب، که حدود نه سال پس از مرگ نویسنده آن منتشر شده، دربردارنده مجموعه مقالات و یادداشتهایی از «شاهرخ مسکوب» است. این اثر، دربردارنده چند مقاله و دو نوشته آفرینشی است. مقاله نخست، با عنوان «منشأ عقل در اندیشه ناصرخسرو»، حاصل سالها تحقیق و تدریس مسکوب در «انستیتوی مطالعات اسماعیلی» پاریس است. نگارنده، در مقاله «نگاهی ناتمام به شعر متعهّد فارسی در دهه سی و چهل»، طرز فکر شاعران دهه چهل را تحلیل میکند. از ویژگیهای شاخص این اثر، مانند نوشتههای دیگر مسکوب، نثر جذّاب و شیرین آن است.