زیارت ناحیه مقدسه (به همراه زیارت آل یاسین و دعای فرج و ذکر ایام هفته)
کتاب زیارت ناحیه مقدسه (به همراه زیارت آل یاسین و دعای فرج و ذکر ایام هفته) مترجم مهدی الهی قمشه ای انتشارات اجود .
زیارت ناحیه مقدسه نام یک دعای مورد استفاده شیعیان دوازده امامی ایران است. این دعا در روز عاشورا خوانده می‌شود و به زیارت حسین بن علی در روز عاشورا معروف است. به باور شیعیان دوازده امامی این دعا از حجت بن حسن، در وصف حادثه کربلا و عاشورا گفته شده‌است. زیارت ناحیه مقدسه با درود بر پیامبران واهل بیت، محمد و حسین و یارانش درکربلا آغاز می‌شود. پس از آن، به شرح کامل اوصاف و کردار حسین پیش از جنگ، زمینه‌های جنگ او، شرح کشته شدن و سختی‌های او، و عزادار شدن تمام عالم و موجودات زمینی و آسمانی می‌پردازد. در پایان، با توسل به اهل بیت و دعا، دعا پایان می‌پذیرد.
حادثه کربلا در مقتل مقرم
کتاب حادثه کربلا در مقتل مقرم اثر علامه سید عبدالرزاق مقرم مترجم محمدجواد مولوی نیا انتشارات جلوه کمال.
کتاب مَقتَلُ الحُسَین(ع) معروف به مقتل مُقَرَّم نوشته عبدالرزاق موسوی مقرم که به زندگی امام حسین(ع) و بررسی قیام و شهادت امام سوم شیعیان و حوادث پس از آن و نتایج واقعه عاشورا پرداخته است. مقرم تلاش کرده تا از منابع معتبر نقل کند و بر اساس روشنگری و اقامه دلیل و حجت سخن بگوید و با تفحّص و تطبیق و انطباق با اسناد معتبر، کتاب را بر مبنای تفکر و روان‌گویی در ذکر حقایق و رسانیدن معانی بنگارد. وی به بسیاری از مقولات بی‌اساس و ساختگی اشاره می‌کند و با دلیل، آن‌ها را ابطال می‌کند. همچنین این کتاب در پاورقی‌های خود دربردارنده یک سری بحث‌های فقهی و لغوی و ادبی است و تحقیقات متعددی راجع به الفاظ رایج بر زبان راویان ارائه می‌کند و خواننده از مصادری که مؤلف در تحقیقات و مباحث خود از آن‌ها استفاده کرده، مستفیض می‌شود. در روایت کربلا شخصیت‌های متعددی اعم از زن و مرد و بچه وجود دارند که گاهی اوقات اسامی آنان با یکدیگر اشتباه می‌شوند که با توجه به روش مؤلف، همه این مسائل در کتاب مقتل او حل می‌گردد. به طور کلی کتاب در هفت بخش تنظیم شده است: بخش اول: مقدمه‌ای درباره نهضت امام حسین(ع) ، بخش دوم: داستان کربلا ، بخش سوم: خروج از مدینه ، بخش چهارم: حرکت به سوی عراق ، بخش پنجم: روز عاشورا ، بخش ششم: شهادت اهل بیت ، بخش هفتم: حوادث بعد از عاشورا.
مخزن البکاء فی مصیبة سید الشهداء
کتاب مخزن البکاء فی مصیبة سید الشهداء اثر مرحوم ملا محمد صالح برغانی قزوینی انتشارات طوبی محبت.
مخزن البکا از مقاتل قدیمی عالم تشیع است که دانشمند مفسر و متکلم شیعه مرحوم ملا محمد صالح برغانی آن را به رشته تحریر درآورد. این مقتل از مقاتل معروف دوره‌های گذشته بوده که مورد استفاده خادمین و ذاکرین حضرت ابا عبد الله علیه السلام قرار داشت و می‌تواند مدرک بسیاری از مقاتل متاخر باشد. مقتلی نسبتا جامع پرمطلب و دارای نکات ظریف که سطر سطر آن گواه دل سوزان مولف آن است. از امتیازات این اثر گرانبها ذکر عاقبت قاتلان کربلاست و بیان انتقامی که خدای قهار با دستان شیرمردی به نام مختار گرفت. شرح و بررسی ابعاد مختلف مصائب و فضائل امام حسین علیه السلام و زوایای واقعه عاشورا با رویکردی قرآنی، روایی و تاریخی است. در ابتدای این اثر به بیان برخی از آیات قرآنی نازل شده در شأن و منزلت امام حسین و واقعه کربلا پرداخته شده و تفسیری اجمالی از این قبیل از آیات ارایه شده است. آن گاه حکایاتی از انبیای گذشته و ارتباط آنان با امام حسین و واقعه عاشورا نقل شده و عبور کردن آنان از سرزمین کربلا و مبتلا شدن آن‌ها به مصیبتی در این سرزمین به جهت همدردی با امام حسین، توصیف شده است. در ادامه به صورت مفصل ماجرای خروج امام حسین از مدینه به سمت کربلا و وقایع مختلف این سفر تا زمان شهادت ایشان و اصحاب وی از لحاظ تاریخی گزارش شده و توصیفی از جنگ و درگیری در روز عاشورا و شهادت ایشان در این روز ارایه شده است. در بخش دیگری از کتاب حاضر به حوادث بعد از عاشورا مانند اسارت خاندان امام حسین و کوچ اجباری آنان به کوفه و شام و مصائب و ستم‌های وارد شده بر آنان تا هنگام رسیدن به مدینه، مورد شرح و بررسی تاریخی قرار گرفته ابعادی از کرامات و معجزات امام حسین علیه السلام نیز نقل شده است.
مقتل مقرم (داستان کربلا)
کتاب مقتل مقرم (داستان کربلا) اثر علامه سید عبدالرزاق مقرم مترجم استاد شیخ عزیزالله عطاردی انتشارات طوبی محبت.
کتاب مَقتَلُ الحُسَین(ع) معروف به مقتل مُقَرَّم نوشته عبدالرزاق موسوی مقرم که به زندگی امام حسین(ع) و بررسی قیام و شهادت امام سوم شیعیان و حوادث پس از آن و نتایج واقعه عاشورا پرداخته است. مقرم تلاش کرده تا از منابع معتبر نقل کند و بر اساس روشنگری و اقامه دلیل و حجت سخن بگوید و با تفحّص و تطبیق و انطباق با اسناد معتبر، کتاب را بر مبنای تفکر و روان‌گویی در ذکر حقایق و رسانیدن معانی بنگارد. وی به بسیاری از مقولات بی‌اساس و ساختگی اشاره می‌کند و با دلیل، آن‌ها را ابطال می‌کند. همچنین این کتاب در پاورقی‌های خود دربردارنده یک سری بحث‌های فقهی و لغوی و ادبی است و تحقیقات متعددی راجع به الفاظ رایج بر زبان راویان ارائه می‌کند و خواننده از مصادری که مؤلف در تحقیقات و مباحث خود از آن‌ها استفاده کرده، مستفیض می‌شود. در روایت کربلا شخصیت‌های متعددی اعم از زن و مرد و بچه وجود دارند که گاهی اوقات اسامی آنان با یکدیگر اشتباه می‌شوند که با توجه به روش مؤلف، همه این مسائل در کتاب مقتل او حل می‌گردد. به طور کلی کتاب در هفت بخش تنظیم شده است: بخش اول: مقدمه‌ای درباره نهضت امام حسین(ع) ، بخش دوم: داستان کربلا ، بخش سوم: خروج از مدینه ، بخش چهارم: حرکت به سوی عراق ، بخش پنجم: روز عاشورا ، بخش ششم: شهادت اهل بیت ، بخش هفتم: حوادث بعد از عاشورا.
مقتل مفید (سوگنامه سالار شهیدان به روایت شیخ مفید)
کتاب مقتل مفید (سوگنامه سالار شهیدان به روایت شیخ مفید) اثر شیخ مفید مترجم سید علیرضا جعفری انتشارات نبوغ.
مقتل مفید با خلاصه زندگی نامه شیخ مفید آغاز می شود و با آمدن متن اصلی عربی به همراه ترجمه روان فارسی در صفحات روبروی هم، در فصل های مجزا به شرایط شکل گیری واقعه عاشورا می پردازد. در مقدمه این کتاب به همراه توضیح کوتاهی درباره مقتل ها، آمده است: کتاب هایی که به نام مقتل الحسین(ع) است، جریان شهادت امام حسین(ع) را گزارش کرده اند. مقتل به کتاب هایی که درباره واقعه کربلا تألیف شده اند، نیز گفته می شود. این کتاب با سرفصل هایی همچون؛ «ادله امامت و گوشه ای از فضایل امام حسین(ع)»، «اقدامات امام(ع) پس از مرگ معاویه»، «سبب دعوت و جریان قیام و شهادت امام(ع)» و... آغاز شده و با جریاناتی همچون شهادت مسلم بن عقیل و خروج امام از مکه و تشویف پیامبر اکرم(ص) به ادامه حرکت امام حسن(ع) ادامه می یابد. فصل های پایانی این مقتل همچون مقاتل دیگر به رشادت یاران امام حسین(ع) پرداخته و در بیانی صریح و با درنظر گرفتن حقایق این واقعه، در فصلی مجزا گوشه ای از فضایل امام حسین(ع) و ثواب زیارت او و ذکر مصیبت آن حضرت را توضیح می دهد. در دیگر فصل های پایانی اسامی شهدای کربلا و اسامی فرزندان امام حسین(ع) آورده شده است.
لهوف به انضمام مختار نامه و کرامات امام حسین(ع) و حضرت ابوالفضل(ع) و سرنوشت قاتلان آن حضرت و یارانشپیشاور
کتاب لهوف به انضمام مختار نامه و کرامات امام حسین(ع) و حضرت ابوالفضل(ع) و سرنوشت قاتلان آن حضرت و یارانش اثر سید ابن طاووس با ترجمه علی اکبر میرزایی از انتشارات آثار فرهنگ برتر .
کتاب لهوف که با نام اللُّهوف عَلی قَتَلی الطّفوف هم شناخته می‌شود مقتل امام حسین (ع) به انضمام مختارنامه و کرامات امام حسین(ع) و حضرت ابالفضل(ع) و سرنوشت قاتلان آن حضرت و یارانش می باشد.
در کربلا چه گذشت (ترجمه نفس المهموم)
کتاب در کربلا چه گذشت (ترجمه نفس المهموم) نویسنده حاج شیخ عباس قمی(ره) مترجم: محمد باقر کمره ای ناشر: جمکران
کتاب در کربلا چه گذشت ترجمه فارسي كتاب نفس المهموم تأليف محدث قمي است كه يكي از كتاب هاي مشهور و معتبر شيعه در تاريخ شهادت امام حسين عليه السلام و موضوع مقتل محسوب مي شود. در پايان نيز ترجمه اي از كتاب نفثة المصدور ارائه شده كه بنا بر نظر محدث قمي، تتمه اي است بر كتاب نفس المهموم كه در چند فصل پيرامون فضايل و مناقب امام حسين عليه السلام، برخي وقايع تاريخي مرتبط با قيام عاشورا، قصايدي در رثاي امام حسين عليه السلام، فضيلت گريه بر آن حضرت و نيز خاتمه اي در ذكر مواعظ و نصايح براي اهل منبر، نگارش يافته است.
حسین (ع) شاهکار آفرینش
کتاب حسین (ع) شاهکار آفرینش نویسنده حاج شیخ عباس شیخ الرئیس کرمانی ناشر عصر ظهور.
نوشتار حاضر، در خصوص زندگی، کرامات، فضایل و شهادت حضرت حسین بن علی (ع) به رشته تحریر در آمده است . در این کتاب، افزون بر شرح روند شکل‌گیری نهضت حسینی، حرکت امام حسین (ع) و اصحابش از مدینه به مکه و از آن جا به کربلا، همچنین وقایع روز عاشورا و نحوه شهادت حسین بن علی (ع) و یارانش بازگو شده است .