روز رهایی ( ترجمه کتاب یوم الخلاص )
توحید شیخ صدوق
الاختصاص (اختصاص)
کتاب الاختصاص اثر ابو عبدالله محمد بن محمد شیخ مفید ترجمه حسین صابری انتشارات علمی و فرهنگی .
کتاب اختصاص یکی از میراث های گرانسنگ مکتب تشیع است که به یکی از پرچمداران بزرگ اندیشۀ شیعی ، محمد بن محمد بن نعمان ملقب به شیخ مفید نسبت یافته است .کتاب الاختصاص کشکولی است از روایات مختلف که بیشتر آنها در فضایل اهل بیت علیهم السلام است. مؤلف در ابتدای کتاب می گوید که این کتاب را تألیف و تصنیف کرده و در گردآوری اش زحمت بسیار کشیدم و در آن گونه های مختلف احادیث و روایات برجسته و آثار نیکو و حکایات در موضوعات بسیار در مدح افراد و فضیلت آنان و مراتب علما و درجات و فهم آنها وارد کردم. کتاب با دو روایت در فضل علم آغاز می شود و سپس روایاتی دربارۀ شرطة الخمیس ( سپاهیان جان بر کف امیر المؤمنین ) و بعد احادیثی در مورد چند فضل علما و آنگاه دربارۀ اصحاب ائمه علیهم السلام ، روایاتی دربارۀ حوادث پس از وفات پیامبر ، مناظرۀ ابو حنیفه با امام صادق و قصیدۀ فرزدق ، اقوال برخی از حکما و وصایای لقمان حکیم از دیگر موضوعاتی است که دراین کتاب نقل شده است.
اعتقادات ( فضائل الشیعه و صفات الشیعه )
کتاب اعتقادات ( فضائل الشیعه و صفات الشیعه ) نویسنده شیخ صدوق (ره) مترجم حامد فدوی اردستانی ناشر طوبای محبت .
از آثار فاخر و ارزشمند مرحوم شیخ صدوق رحمه الله کتاب شریف اعتقادات می باشد که مولف گرانقدر آن درباره عقاید اسلامی و مذهب حقه تشیع ، با بیانی شیوا و روان و با تکیه بر ادله قرآنی و استناد به روایات اهل بیت علیهم السلام یک دوره کامل ولی کوتاه به بحث اعتقادی پرداخته است . و نیز کتاب فضائل الشیعه و صفات الشیعه دو کتاب شیخ صدوق می باشد ، که یکی دربردارنده احادیث وارده از ائمه معصومین علیهم السلام درباره فضائل شیعیان و دیگری در مورد صفات و ویژگی های پیروان علی بن ابی طالب و فرزندان ایشان علیهم السلام می باشد که هر مومنی اگر دارای این ویژگی ها باشد ، به معنای حقیقی کلمه میتوان او را شیعه نامید.