بیش ازحد و همیشه ناکافی
کتاب بیش ازحد و همیشه ناکافی اثر مری ال . ترامپ مترجم آرش هوشنگی فر ناشر آزرمیدخت .
این کتاب نگاهی است از درون، و کاملاً متفاوت، به خانوادهٔ ترامپ، از دورهٔ پس از جنگِ جهانی دوم و رشد و قدرت‌گیریِ ترامپِ پدر در معاملات زمین و مسکن تا دونالد ترامپ، صاحب مشاغلِ گوناگون، برج ها و آسمان خراش های معروف، زمین‌های گلف، کازینوها و چهل و پنجمین رئیس جمهور ایالات متحدهٔ آمریکا. مِری ترامپ در این کتاب لحظه‌هایِ خوشایند و ناخوشایند و وقایعِ گیج‌کنندهٔ خانوادگی را در این کتاب به رشتهٔ تحریر درآورده است.
تقاطع های تنهایی
کتاب تقاطع های تنهایی اثر الیزابت استورت مترجم آرش هوشنگی فر ناشر آزرمیدخت
در این کتاب آمده است: و در آن زمان به ذهنش رسید که تنهایی اساسی انسان ها هرگز نباید دست کم گرفته شود؛ این‌که انتخاب های آنها برای به دور ماندن از آن تاریکی که در وجودشان دهان باز میکند، این برای جیم و هلن هم صادق بود، برای مارگات و همین طور برای خودش.
رقصنده برآب
کتاب رقصنده برآب اثر تانه هیسی کواتس مترجم آرش هوشنگی فر ناشر آزرمیدخت
«هایرم واکر» در اسارت و بردگی به دنیا آمد. وقتی مادرش فروخته شد، «هایرم» تمام خاطراتش از او را از دست داد ، اما قدرتی اسرارآمیز را به دست آورد. سال ها بعد، وقتی «هایرم» تا آستانه ی غرق شدن در رودخانه پیش می رود، همان قدرت جان او را نجات می دهد. این تجربه ی نزدیک به مرگ، آرزویی عمیق و هدفی جسورانه را در او بیدار می کند.
چنین گفت زرتشت (کتابی برای همه و هیچ کس)
کتاب چنین گفت زرتشت اثر فردریش نیچه مترجم آرش هوشنگی فر انتشارات آزرمیدخت
چنین گفت زرتشت که مهمترین اثر فردریش نیچه است حاوی نظریاتی چون «ابرانسان»، «مرگ خدا» و «بازگشت جاودانه» به کامل‌ترین صورت و مثبت‌ترین معنی خود است. زرتشت پس از ده سال عزلت در کوه‌های آلپ احساس میکند که می‌خواهد شهد خرد خویش را به انسان‌ها بچشاند، پس به شهر فرود می‌آید؛ اما مردم به صدای برخاسته از الهام گوش نمی‌دهند، زیرا جز به کف زدن برای بندبازی‌های یک بندباز توجه ندارند و به سخنان او که آنها را نمی‌فهمند می‌خندند.
آنچه برای عشق انجام می دهیم
کتاب آنچه برای عشق انجام می دهیم اثر کریستین هانا مترجم آرش هوشنگی فر انتشارات آزرمیدخت .
آنجی در زندگی شغلی خود بسیار موفق است اما هیچ وقت نتوانسته بچه دار شود و این حسرت زندگی اوست در اثر همین تنش ها از همسرش جدا می شود به رستوران خانوادگی شان برمی گردد تا زندگی جدیدی را شروع کند و در آنجا با دختری نوجوان مسئول و شدید نیازمند کمک آشنا شده و تصمیم می گیرد محبتش را خرج او کند...
وقتی نیچه گریست
کتاب وقتی نیچه گریست اثر اروین د . یالوم مترجم آرش هوشنگی فر انتشارات آزرمیدخت
نویسنده در خلال این رمان آموزشی به توصیف درمان‌های رایج برای وسواس فکری که در هر دو شخصیت اصلی رمان به نوعی گرفتار آن هستند می‌پردازد. ولی در نهایت روش روان‌درمانی اگزیستانسیال و رابطه پزشک و بیمار است که این کتاب بیش از هر چیز در پی معرفی آن است.
وقتی نیچه گریست
کتاب وقتی نیچه گریست اثر اروین د . یالوم مترجم آرش هوشنگی فر انتشارات آزرمیدخت
وقتی نیچه گریست یکی از نامدارترین رمانهای روانشناختیِ اروین د. یالوم است که در سال ۱۹۹۲ به زبان انگلیسی نوشته شد. اروین د. یالوم روانپزشکِ هستی گرا، استاد بازنشستهٔ روانپزشکی در دانشگاه استنفورد و نویسندهٔ شماری از نامدارترین رمانهای روانشناختی است. این رمان دیدار خیالیِ فریدریش نیچه، فیلسوف آلمانی، و یوزف برویر، پزشکِ وینی، را روایت میکند. رویدادهای رمان در سال ۱۸۸۲ در شهر وینِ اتریش رخ میدهند و این رمان در واقع روایتی است از تاریخِ برهمکنشِ فلسفه و روانکاوی و رویارویی خیالی برخی از مهمترین چهره های دهه های پایانی قرن نوزدهم همچون فریدریش نیچه، یوزف برویر و زیگموند فروید .
رقصنده با اسب
کتاب رقصنده با اسب اثر جوجو مویز مترجم آرش هوشنگی فر انتشارات آزرمیدخت .
در ابتدای کتاب سه قصه داریم یک مدرسه سوارکاری که بسیار پیشرفته و محرمانه است و درگیری دو تن از اعضا . دومین دختر نوجوانی که پدربزرگش مربی سوارکاری است و او را نیز آموزش داده تا سوارکار بزرگی شود . سومین مورد نیز زن و شوهری است که در حال طلاق می باشند و زن وکیل است . این داستان ها به تدریج به یکدیگر وصل می شوند دختر و پدر بزرگ قرار است به دیدن نمایشی در مدرسه سوارکاری بروند اما پدربزرگ مریض می شود و دختر برای نگه داری به زن و مرد مذکور سپرده می شود ...