تسخیر شدگان
کتاب تسخیرشدگان اثر فئودور داستایفسکی مترجم مهناز مهری انتشارات بهنود
تسخیرشدگان ماجرای یک توطئه سیاسی در یکی از شهرهای ایالات و معرفی قهرمانان با تعصبی زایدالوصف همچون موجوداتی پست و بیخیال است که از همه خصایص بشری بیبهرهاند. مسایلی که در این کتاب مطرح میشود، به فرد بستگی ندارد بلکه مقصود، تمام ملت است. قهرمانان کتاب واقعا جنزده و تسخیر شدهاند، زیرا زندانی یک قدرت مرموزند که آن ها را به ارتکاب اعمالی وادار میکند که لیاقت و سزاواری انجام آن را ندارند. شیاطینی نامشخصاند که قهرمان واقعیاند و انسانها به منزله عروسکهای خیمهشببازیاند که به فرمان آنها به جنبوجوش درمیآیند.
بیگانه
کتاب بیگانه اثر آلبر کامو مترجم جلال آل احمد انتشارات حضور .
مضمون و چشمانداز بیگانه اغلب به عنوان نمونه ای از فلسفه پوچ انگار و اگزیستانسیالیسم ذکر میشود. گرچه خود کامو مورد دوم را رد میکند. این اثر برنده جایزه نوبل ادبیات ۱۹۵۷ شد. نام شخصیت اصلی این کتاب مورسو است، یک فرانسوی-الجزایری بیتفاوت، شرح داده میشود: «شهروندی فرانسوی که مقیم شمال آفریقاست، یک مرد مدیترانه ای، کسی که به سختی در فرهنگ سنتی مدیترانه ای حضور پیدا میکند». او در مراسم تشییع جنازۀ مادرش شرکت میکند. چند روز بعد، او یک مرد را در الجزیره فرانسوی میکشد، کسی که در ستیز با دوستش دخیل بود. مورسو به اعدام محکوم شد. داستان به دو بخش تقیسم میشود، به ترتیب ارائه: قبل و بعد قتل.جایی که خرچنگ ها آواز میخوانند
کتاب جایی که خرچنگ ها آواز میخوانند اثر دلیا اونز مترجم مینا کریمی انتشارات نسیم قلم .
کتاب جایی که خرچنگها آواز میخوانند نوشتهی دلیا اونز، از پرفروشترین آثار سال 2018 و 2019 به شمار میرود و داستان جنایی و جذاب دختری است که اعضای خانوادهاش او را در سنین خردسالی رها کردهاند تا تنهایی، در دل طبیعت بکر کارولینای شمالی، با پدر کج خلقش زندگی کند.
جایی که خرچنگها آواز میخوانند (Where the Crawdads Sing) به مدت 45 هفته در صدر لیست پرفروشترین کتابهای جهان بوده است و میتواند به افسانهای بیبدیل تبدیل شود. این رمان با قلبتان بازی میکند و موضوعی جدید در ترکیب انزوا و طبیعت از دیدگاه یک نویسندهی خانم در خلال عشقی را روایت میکند که بیشتر حالت توفیق اجباری دارد.
غریبه ای در خانه
کتاب غریبه ای در خانه اثر شاری لاپنا مترجم فاطمه قربان زاده انتشارات نگاه آشنا .
غریبهای در خانه با عنوان اصلی «A stranger in the house» سال 2017 در کانادا منتشر شد. داستانی معمایی که پیچیدگی و هوش نویسندهاش را در خود نمایان کرده است. این رمان با لحنی ساده و روان نوشته شده است و هیچ عنصر عجیبوغریبی ندارد. شاری لاپنا این داستان را از زبان سوم شخص نوشته است و هر بخش آن را از ذهن و نگاه یکی از شخصیتهای داستان روایت کرده است. گاهی در ذهن کرن کراپ است، گاهی در ذهن همسرش تام، گاهی از نگاه بازرسان پلیس به مسئله نگاه کرده و گاهی هم به ذهن بریجید، زن همسایه نفوذ کرده است. شاری لاپنا مانند عروسکگردان و کارگردانی ماهر عناصر داستانش را کنار هم قرار داده و رمانی لذتبخش خلق کرده است که پایان آن را هرگز نمیتوانید تصور کنید.
اینطور میگویند
کتاب اینطور میگویند اثر تیفانی دی جکسون مترجم منیره ژیان طبسی انتشارات آزرمیدخت
وقتی که درباره مری حرف میزنید، باید تعریف بیمار روانی و چگونگی کاربرد آن را برای وی بدانید. افراد روانی کاملا از احساسات خود جدا میشوند. آنها در رابطه با اعمال خود احساس گناه یا پشیمانی نمیکنند و نگرانی در مورد درست و غلط بودن کارها ندارند. آنها قربانیان را نمیبینند، بلکه آنها را به عنوان وسیلهای برای پایان دادن به چیزی میبینند. این چیزی است که بیماران روانی را بسیار خطرناک میکند
یکی از ما دروغ میگوید
کتاب یکی از ما دروغ میگوید اثر کارن . ام مک منس مترجم فرزانه شیخ الاسلامی انتشارات آسمانگون .
کتاب یکی از ما دروغ می گوید، رمانی نوشته ی کارن ام. مک منس است که اولین بار در سال 2017 به چاپ رسید. در یک بعد از ظهر، سرنوشت پنج دانش آموز مدرسه ی بِیویو های عوض می شود. برانوین، دختری باهوش است که هیچوقت قوانین را زیر پا نمی گذارد؛ اَدی، دختری بسیار زیبا و جذاب است؛ نِیت که خلافکار این گروه به حساب می آید، قبل از این هم به خاطر فروش مواد مخدر مورد پیگرد بوده است؛ کوپر، ورزشکار است و استعداد زیادی در بیسبال دارد؛ و سایمون، پسری منزوی است که اپلیکیشنی که ساخته، سر و صدای زیادی در مدرسه بلند کرده است. سایمون طی حادثه ای، جانش را از دست می دهد و طبق تحقیقات انجام شده، مرگ او تصادفی نبوده است. او روز دوشنبه کشته شد در حالی که قرار بود سه شنبه، از اسرار چهار تا از همکلاسی هایش پرده بردارد؛ همین موضوع باعث می شود که آن چهار نفر، مظنونین اصلی قتل باشند. همه اسراری دارند اما نکته این جاست که حاضرند برای حفظ اسرارشان تا کجا پیش بروند؟
و آنگاه هیچکس نماند
کتاب و آنگاه هیچکس نماند اثر آگاتا کریستی مترجم محمد خیریان انتشارات یوشیتا .
کتاب و آنگاه هیچکس نماند که یکی از متفاوتترین و جذابترین آثار آگاتا کریستی محسوب میشود، دربارهی مرگ اسرارآمیز افرادی است که در یک جزیره دور هم جمع شدهاند. این کتاب که پرفروشترین رمان پلیسی تاریخ است، کارآگاهی برای حل معما ندارد.
بیتردید آگاتا کریستی شناختهشدهترین نویسندهی رمانهای پلیسی است، اما نوشتن کتاب و آنگاه هیچکس نماند به گفتهی خالقش مشکلترین رمان او بوده است. این تلاش او به خوبی نتیجه داده و آن را به پرفروشترین رمان پلیسی تاریخ تبدیل کرده است.