قابوس نامه
کتاب قابوس نامه اثر عنصرالمعالی کیکاوس بن اسکندر ابن قابوس انتشارات پیرامید
نصیحت نامه مشهور به قابوسنامه کتابی است پندی در آیین زندگی، تألیف امیر عنصر المعالیکیکاووس بن اسکندر بن قابوس بن وشمگیر بن زیار و تألیف آن به سال 475 هجری قمری است، ولی دکتر عبدالمجید بدوی بهدلایلی سال تألیف آن را میان ۴۵۷–۴۶۲ هجری قمری میداند. در قابوسنامه با بازتاب پندنامهها و اندرزهای ایران باستان، اهمیت سخن، اهمیت خرد و تأکید بر اعتدال روبهرو میشویم.
گلستان سعدی به نثر روان
کتاب گلستان سعدی به نثر روان اثر سعدی شیرازی برگرداندن به نثر روان نرگس ابوالحسنی انتشارات هنارس
گلستان کتاب ماندگار سعدی است که آن را در سال ۶۵۶ هجری قمری و یک سال پس از بوستان به نظم و نثر نوشت. اخلاق موضوع اصلی گلستان است که به صورت داستانهای پندآموز نوشته شده است. سبک و شیوه سعدی در نگارش این کتاب نثر مسجع و استفاده از کلمات آهنگین و همقافیه است.
بوستان سعدی به نثر روان
کتاب بوستان سعدی به نثر روان اثر سعدی شیرازی برگرداندن به نثر روان نرگس ابوالحسنی انتشارات هنارس
بوستان سعدی، یکی از پر فروش ترین و پر طرفدارترین کتاب های شعری است که سعدی شیرازی یکی از بزرگ ترین و برجسته ترین شاعران از خودش منتشر کرده است. این نویسنده بزرگ بهترین سروده ها و اشعار خودش را برای طرفدارانش به چاپ رسانده است. یکی از دلایل فروش بالای این کتاب می توانیم به نحوه و سبک نوشتن آن اشاره کنیم. سعدی شیوه خاصی را برای نوشتن در نظر گرفته است، که می تواند شما را هر لحظه مشتاق خواندن کند. با توجه به اینکه کتاب های شعر، نیاز به توانایی و سواد خواندن دارند، شما می توانید این کتاب را که به نثر روان نوشته شده است، برای مطالعه انتخاب کنید.
فیه ما فیه
کتاب فیه ما فیه اثر مولانا جلال الدین بلخی انتشارات یادداشت روز
فیه ما فیه یا مقالات مولانا، کتابی است به نثر فارسی اثر «مولانا جلال الدین محمد بلخی» با موضوع نقد و تفسیر عرفانی و شامل یادداشت هایی است که در طول سی سال از سخنان مولانا در مجالس فراهم آمده است. این سخنان توسط مریدان مولانا نوشته میشده است. نثر این کتاب ساده و روان است و درون مایه ای از مطالب عرفانی دینی و اخلاقی دارد. در اصل این کتاب درس گفتار مولانا بوده است.
هزار و یک شب (2جلدی ، قابدار)
کتاب هزار و یک شب اثر عبداللطیف طسوجی انتشارات نسیم تحول
هزار و یک شب (الف لیله و لیله) داستانی به نقل از پادشاهی، با عنوان شهریار (پادشاه) و روایتگر آن شهرزاد (دختر وزیر) است. اکثر ماجراهای آن در بغداد و ایران میگذرد و داستانهای آن را از ریشهٔ ایرانی و برگردانی از هزار افسان دانستهاند. داستانهای زیادی زیر نام «هزار و یک شب» نوشته شدهاست.
این مجموعه از هزار و یک شب کاملترین نسخه میباشد و در دو جلد طراحی شده که فهرست داستانهای موجود در جلد اول به صورت منظم آورده شده. از مزایای آن جلد سخت و صحافی با کیفیت آن است ((دو طرف کتاب دارای دوخت میباشد)) که عمر کتاب و کیفیت آن را بسیار بالا برده جلد و قاب کتاب هردو دارای طلا کوب میباشند. کتاب بعد از چند بار ویرایش در چاپ جدید بدون غلط تایپی به چاپ رسیده.
مناجات نامه خواجه عبدالله انصاری
کتاب مناجات خواجه عبدالله انصاری اثر خواجه عبدالله انصاری انتشارات امام عصر
مناجاتنامه اثری است به نثر از خواجه عبدالله انصاری ملقب به پیر هرات. در میان نثر این کتاب، گاهی ابیاتی هم سروده شدهاست. مضمون این کتاب، مناجاتی است که انصاری داشته و شامل خداشناسی، اخلاق و... است. مضمون این اثر تغزلات مسجع عارفانه و نیایش است.
جنس کاغذ این کتاب گلاسه و چاپ متن آن در دوازده رنگ میباشد، جلد این اثر از نوع چرم و کیفیت صحافی کتاب عالی ((دو طرف کتاب دارای دوخت))میباشد.
کلیله و دمنه
کتاب کلیله و دمنه اثر ابوالمعالی نصرالله منشی برگردان به نثر روان مریم کاظمی انتشارات کتاب نما .
کَلیله و دِمنه کتابی است از اصل هندی که در دوران ساسانی به زبان پارسی میانه ترجمه شد. کلیله و دمنه کتابی پندآمیز است که در آن حکایتهای گوناگون (بیشتر از زبان حیوانات) نقل شدهاست. نام آن از نام دو شغال با نامهای کلیله و دمنه گرفته شدهاست. بخش بزرگی از کتاب اختصاص به داستان این دو شغال دارد. اصل داستانهای آن در هند و در حدود سالهای ۱۰۰ تا ۵۰۰ پیش از میلاد بهوقوع میپیوندند. مجتبی مینوی دربارهٔ این کتاب میگوید: کتاب کلیله و دمنه از جمله آن مجموعههای دانش و حکمت است که مردمان خردمند قدیم گرد آوردند و «به هرگونه زبان» نوشتند و از برای فرزندان خویش به میراث گذاشتند و در اعصار و قرون متمادی گرامی میداشتند، میخواندند و از آن حکمت عملی و آداب زندگی و زبان میآموختند.
نثر روان تذکره الاولیاء
کتاب نثر روان تذکرة الاولیا اثر فریدالدین عطار نیشابوری نثر روان نرگس ابوالحسنی انتشارات نظاره
کتابی عرفانی است به نثر ساده و در قسمتهایی مسجع، که در شرح احوال بزرگان اولیاء و مشایخ صوفیه به فارسی نوشته شدهاست.این کتاب مشتمل است بر مقدمه و ۷۲ باب که هریک به زندگی، حالات، اندیشهها و سخنان یکی از عارفان و مشایخِ تصوف میپردازد، و ذکر مکارم اخلاق، مواعظ و سخنان حکمتآمیزشان در این کتاب آورده شدهاست.