خداوند الموت (حسن صباح)
کتاب خداوند الموت (حسن صباح) اثر پل آمیر ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب سرگذشت فرماندهی مرموز فرقهی اسماعیلیه، حسن صباح است. حسن صباح رهبر فرقهی «باطنی» بود؛ فرقهای از مذهب اسماعیلیه که همانند همه شیعیان، امام علی (ع) را امام اول و فرزندان او را تا امام جعفر صادق پیشوا و ولی امر مسلمین میدانست. اما از امام پنجم به بعد، پسرش موسی کاظم را امام نمیدانست و معتقد بود پسر دیگرش اسماعیل، امام است.حسن صباح خداوند الموت بود. او با برقرار کردن مرکزی برای فرمانروایی و حکمرانی در الموت، با خلفای بنیعباس مخالفت میکرد. پیروانی را تربیت کرده بود که به نام حشاشین معروف بودند: آنان جان بر کفان و فدائیانی بودند که امروزه آنها را به چشم آدمکشهایی متعصب میبینند. وظیفه آنان انجام هر عملی بود که نهضتشان را به پیروزی برساند و برای این کار از هیچ عملی از جمله قتل دریغ نمیکردند. بههرحال عقیده داشتند که با چنین اعمالی، به وظیفه دینی خود عمل میکنند و جایگاهشان را در بهشت تضمین میکنند.
مغز متفکر جهان شیعه ( امام جعفر صادق)
کتاب مغز متفکر جهان شیعه ( امام جعفر صادق) اثر مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب در دهه ۱۳۵۰ش در ایران منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت و بارها تجدید چاپ شد. آشتی دادن علم و دین از دغدغههای اصلی این کتاب است.کتابی شگفت انگیز و خواندنی که با نگاهی تاریخی به شخصیت امام جعفرصادق و پژوهش درباره ی زندگی، فرهنگ، عقاید، رفتار و نظریات علمی ایشان، عظمت و بزرگی این امام فرهیخته و چرایی خوانده شدن مذهب شیعه را به نام جعفری نمایش می دهد.
امام حسین و ایران
کتاب امام حسین (ع) و ایران اثر کورت فریشلر ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب یکی از آثار نامدار تاریخ اسلام است. نویسنده در جایی از این کتاب در مورد دلبستگی ایرانیان و پشتیبانی آنها از حسین بن علی به نقل از ابوعلی سیمجور ذکر میکند که «عدهای از ایرانیان کوفه به سوی قادسیه رفتند و به کربلا رسیدند و خود را به امام حسین رساندند. امام حسین گفت: پس بدانید که من و کسانی که نسبت به من وفا دارند فردا کشته خواهیم شد و شما از راهی که آمدهاید برگردید تا کشته نشوید ایرانیها گفتند: کشته شدن همراه تو برای ما سعادت است.»انتقادی که توسط شیعیان نسبت به این کتاب مطرح شده این است که اغلب از منابع کتب اهل سنت استفاده کردهاست و به منابع مهم شیعه کمتر دسترسی داشتهاست.
راسپوتین
سینوهه (پزشک مخصوص فرعون)
کتاب سینوهه (پزشک مخصوص فرعون) اثر میکا والتاری مترجم رضا زارع انتشارات آزرمیدخت .
این کتاب، یکی از به یادماندنیترین آثار ادبیات جهان محسوب میشود و علت ماندگاری آن به قصهگویی دقیق و جزئینگرانهی والتاری بازمیگردد که شما را به 3300 سال پیش میبرد و درهای دربار آخنآتون را به روی شما باز میکند.
رمان شگفتانگیز و معروف سینوهه پزشک مخصوص فرعون (The Egyptian) یکی از بهترین و دقیقترین آثار مربوط به مصر باستان است و شما با خواندن این رمان صرفاً داستان زندگی یک پزشک نابغه را پیگیری نمیکنید بلکه با زندگی مردم در آن ایام نیز آشنا میشوید. این کتاب، شما را به سفری خیالانگیز میبرد که هرگز از یاد نخواهید برد. اگر به تاریخ علاقهمند هستید و اگر دلتان میخواهد در صفحات یک ماجرای هیجانانگیز برای چند ساعتی خود و زندگیتان را به دست فراموشی بسپارید، سینوهه برای شما بهترین گزینه است.