کهکشان نیستی (داستانی بر اساس زندگی آیت الله سید علی قاضی طباطبایی)
کتاب کهکشان نیستی (داستانی بر اساس زندگی آیت الله سید علی قاضی طباطبایی) اثر محمدهادی اصفهانی انتشارات فیض فرزان
کهکشان نیستی داستانی از زندگانی ۸۱ سالهی مرحوم سید علی قاضی طباطبایی است که با قلم محمدهادی اصفهانی به رشته تحریر درآمده و شرح هشت دهه مجاهدت و بندگی این روحانی بزرگ را به زیبایی به تصویر کشیده است. کتاب با یک سیر داستانی جذاب و گیرا، زندگی یکی از بزرگان مذهب شیعه را به تصویر می کشد. این کتاب برای اولین بار در سال ۱۳۹۹ منتشر شده است و جزو آثار پرفروش این حوزه به حساب میآید. بسیاری از افراد تصور میکنند بزرگان دین عزلت نشین و گوشه گیر بوده اند اما با مطالعه کتاب کهکشان نیستی درمییابید که بسیاری از آنها زندگی بسیار پویایی داشتهاند و قدمهای بزرگ و مهمی در این عرصه برداشتهاند. این کتاب در ۷۵ فصل (( که هر فصل با یک آیه از کلامالله مجید آغاز میشود)) از زمان ورود ایشان به نجف که آغازگر سفری شگفتانگیز است شروع و تا پایان عمر پرافتخار آیت الله سیدعلی قاضی ادامه مییابد.
وجه تمایز و برتری این کتاب نسبت به دیگر آثار از این دست این است که در عین داستانی بودن و نثری روان، بسیار مستند است و این برتری نشان دهنده تلاش چشمگیر نویسنده برای توجه به اصل رویدادهای تاریخی است.
سینوهه ( پزشک مخصوص فرعون) 2جلدی
کتاب سینوهه (پزشک مخصوص فرعون) 2جلدی اثر میکا والتاری ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات زرین
این داستان درباره ی شخصیتی است که در هنگام تولد او را در یک سبد دست باف گذاشته و به رود نیل سپردهاند و خانوادهای فقیر او را یافته و به فرزندی بزرگ میکنند. سینوهه در ادامه به مقام کاهنی و پزشکی (مخصوصِ فرعون) میرسد و سفرهایی را به بابل و سوریه و کناره دریای مدیترانه میکند. در طول این سفر با رخدادهای گوناگون روبه رو میشود. در بازگشت به مصر برای نجات مصر از حرفه پزشکی خود استفاده میکند. در میانههای داستان او به هویت راستین پدر و مادرش پی میبرد. یکی از ویژگیهای بارز این کتاب، توصیف دقیق نحوه زندگی و اوضاع اجتماعی کشورهای مصر، سوریه، بابل، هیتی، میتانی در دوران آخناتون(آمن هوتپ چهارم) است؛ که در میان سالهای ۱۳۳۴–۱۳۵۱ پیش از زادروز مسیح میزیستهاست.
خداوند الموت (حسن صباح)
کتاب خداوند الموت (حسن صباح) اثر پل آمیر ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب سرگذشت فرماندهی مرموز فرقهی اسماعیلیه، حسن صباح است. حسن صباح رهبر فرقهی «باطنی» بود؛ فرقهای از مذهب اسماعیلیه که همانند همه شیعیان، امام علی (ع) را امام اول و فرزندان او را تا امام جعفر صادق پیشوا و ولی امر مسلمین میدانست. اما از امام پنجم به بعد، پسرش موسی کاظم را امام نمیدانست و معتقد بود پسر دیگرش اسماعیل، امام است.حسن صباح خداوند الموت بود. او با برقرار کردن مرکزی برای فرمانروایی و حکمرانی در الموت، با خلفای بنیعباس مخالفت میکرد. پیروانی را تربیت کرده بود که به نام حشاشین معروف بودند: آنان جان بر کفان و فدائیانی بودند که امروزه آنها را به چشم آدمکشهایی متعصب میبینند. وظیفه آنان انجام هر عملی بود که نهضتشان را به پیروزی برساند و برای این کار از هیچ عملی از جمله قتل دریغ نمیکردند. بههرحال عقیده داشتند که با چنین اعمالی، به وظیفه دینی خود عمل میکنند و جایگاهشان را در بهشت تضمین میکنند.
مغز متفکر جهان شیعه ( امام جعفر صادق)
کتاب مغز متفکر جهان شیعه ( امام جعفر صادق) اثر مرکز مطالعات اسلامی استراسبورگ ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب در دهه ۱۳۵۰ش در ایران منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت و بارها تجدید چاپ شد. آشتی دادن علم و دین از دغدغههای اصلی این کتاب است.کتابی شگفت انگیز و خواندنی که با نگاهی تاریخی به شخصیت امام جعفرصادق و پژوهش درباره ی زندگی، فرهنگ، عقاید، رفتار و نظریات علمی ایشان، عظمت و بزرگی این امام فرهیخته و چرایی خوانده شدن مذهب شیعه را به نام جعفری نمایش می دهد.
امام حسین و ایران
کتاب امام حسین (ع) و ایران اثر کورت فریشلر ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات بدرقه جاویدان
این کتاب یکی از آثار نامدار تاریخ اسلام است. نویسنده در جایی از این کتاب در مورد دلبستگی ایرانیان و پشتیبانی آنها از حسین بن علی به نقل از ابوعلی سیمجور ذکر میکند که «عدهای از ایرانیان کوفه به سوی قادسیه رفتند و به کربلا رسیدند و خود را به امام حسین رساندند. امام حسین گفت: پس بدانید که من و کسانی که نسبت به من وفا دارند فردا کشته خواهیم شد و شما از راهی که آمدهاید برگردید تا کشته نشوید ایرانیها گفتند: کشته شدن همراه تو برای ما سعادت است.»انتقادی که توسط شیعیان نسبت به این کتاب مطرح شده این است که اغلب از منابع کتب اهل سنت استفاده کردهاست و به منابع مهم شیعه کمتر دسترسی داشتهاست.
عایشه بعد از پیغمبر
کتاب عایشه بعد از پیغمبر اثر کورت فریشلر ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات زرین
کتاب عایشه بعد از پیغمبر سرگذشت یک زن تنها نیست، بلکه روایتی است از بعثت، قیام، معراج و معجزات رسول خدا. سرگذشت ازدواج ساده و ملکوتی حضرت زهراست. شرح تقوا و مردانگیهای علی مرتضی است. بیان بزرگواری، اصالت و نجابت ذاتی سیدالشهداست، و سرانجام برای ما ایرانیان شرح سقوط پایتخت ساسانیان به دست اعراب است.به طوریکه از مطالب کتاب میفهمیم عایشه در تمام وقایع سیاسی بعد از درگذشت پیامبر اسلام، مستقیم و غیر مستقیم دست داشتهاست.اشتباهات فاحش نویسنده در این کتاب به خوبی بیانگر عدم تسلط او بر سادهترین حوادث تاریخ اسلام است.از دیگر کتابهای این نویسنده: امام حسین و ایران، امام جعفر صادق مغز متفکر شیعه ، میتوان نام برد.
محمد پیغمبری که از نو باید شناخت
کتاب محمد(ص) پیغمبری که از نو باید شناخت اثر کنستان ویرژیل گئورگیو ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات زرین
«محمد (ص) پیغمبری که از نو باید شناخت»، کتابی است در مورد زندگانی پیامبر (ص) در این اثر بنابر آنچه که در مقدمه آن با نام (درباره کتاب) آمده، قرآن و پیغمبر اسلام (ص) ومسلمانانی که به نسل جوان و سالخورده معرفی می شود با آنچه از زمان دیگران تا کنون شنیده و خوانده شده فرق دارد.نویسنده سیره پیامبر (ص) را به صورت علمی و تحقیقی مورد بحث و بررسی قرار داده به طوری که شخصیت جدید برجسته ای به پیغمبر اسلام و مسلمانان صدر اسلام داده یکی از خصوصیات این کتاب آن است که به صورت ساده و روان مطالب را آورده که برای خواننده بسیار شیرین است به طوری که از خواندن ملول و خسته نمی شود این اثر توسط «ذبیح الله منصوری» به فارسی ترجمه شده است.
فرزند نیل (2جلدی)
کتاب فرزند نیل( 2جلدی) اثر هوارد فاست ترجمه و اقتباس ذبیح الله منصوری انتشارات زرین
در این کتاب سالهای اولیه زندگی حضرت موسی را قبل از ورود به قصر فرعون تا زمانی که به مقام پیامبری نائل میشود روایت میکند. در بسیاری از کتب به بخشی که مربط به بعثت حضرت موسی میشود پرداخته ولی در این کتاب کودکی و نوجوانی آن حضرت را تا قبل از پیامبریش، با توجه به آنکه ایشان پسر فرعون به شمار میرفته و در واقع شاهزادهای بوده، بسیار جذاب و خواندنی به تصویر کشیده است. حضرت موسی در دیدگاه این نویسنده آمریکایی، جنگجویی آزادیبخش است که از مقامش به عنوان شاهزاده دست کشید و با سرسختی مردمش را از بردگی رها کرد .
قصه هجرت (تاریخ زندگی و سیره رسول خدا حضرت محمد«ص»)
کتاب قصه هجرت (تاریخ زندگی و سیره رسول خدا حضرت محمد(ص)) اثر علی نظری منفرد انتشارات سرور
در این کتاب نگارنده کوشیده است تاریخ زندگانی و سیره رسول خدا (ص) را بررسی نماید. وی همچنین رویدادها و تحولاتی را ذکر نموده که در زمان هجرت و پس از آن اتفاق افتاده است. مباحث کتاب عبارتاند از: تبلیغ رسالت، هجرت پیامبر (ص) به مدینه، هجرت مسلمانان به مدینه، وقایع سال اول هجرت، وقایع سال دوم هجرت، وقایع سال سوم هجرت، وقایع سال چهارم هجرت، وقایع سال پنجم هجرت، وقایع سال ششم هجرت، وقایع سال هفتم هجرت، وقایع سال هشتم هجرت، وقایع سال نهم هجرت، وقایع سال دهم هجرت و وقایع سال یازدهم هجرت.ایران در زمان داریوش بزرگ
کتاب ایران در زمان داریوش بزرگ اثر سعید قانعی انتشارات آدینه سبز
کتاب با سرفصل ایران در زمان هخامنشیان آغاز میشود و بعد نگاهی کوتاه به زندگی کوروش کبیر بنیانگذار سلسله هخامنشی در ایران میاندازد. بعد با پادشاهی داریوش بزرگ: نام و نسب داریوش از نظر مورخین، جلوگیری از اغتشاش مصر، رفتن داریوش به اروپا، رفتن داریوش به سکائیه، تسخیر تراکیه، مقدونیه و جزایر بحرالجزائر ادامه میابد. در ادامه کتاب به اداره کشور های تحت فرماندهی داریوش، مصر در زمان داریوش، کارهای مهمی که داریوش در زمان سلطنتش انجام داد، وصیت های داریوش به خشایارشاه و وقایع مهم در زمان داریوش میپردازد.
سایه عقاب
کتاب سایه عقاب اثر ژان دنکور مترجم ذبیح الله منصوری انتشارات ارغوان .
رمان سایه عقاب عنوان کتابی است اثر ژان دنکور و ترجمه ذبیح الله منصوری. رمان در مورد زندگی ناپلئون و شخص دیگری به نام روبو است که نقش سایه ناپلئون یا همان بدل ناپلئون را در بعضی از مواقع ایفا می کند . روبو سرباز دون پایه ایی است که به خاطر شباهتهای بسیار زیادش به امپراطور فرانسه کشف و توسط خود ناپلئون شخصا و به صورت کاملا سری تحت آموزش قرار می گیرد تا بتواند نقش او را در بعضی از مواقع به خوبی بازی کند. در سلسله مراتب این آموزشها ناپلئون روبو را با افکار و عقاید شخصی و بسیار محرمانه خودش آشنا می کند که خواندن آنها خالی از لطف نیست در این آموزشها ناپلئون بدترین نوع اداره مملکت را عوام فریبیی می داند که به عنوان یک بیماری غیر قابل علاج ملتی را نابود می سازد و عوام فریبان را بدترین دشمنان جامعه معرفی می کند او از شکست متنفر بود و عقیده داشت که در میدان جنگ مخوفتر از مرگ چیزی نیست به جز شکست، او کلمه غیر ممکن را کلمه ایی می دانست که تنها افراد خجول و ترسو آن را وضع می کنند. همچنین او در جمله ایی به روبو می گوید که انسان برای تحصیل موفقیت در زندگی مجبور است که بعضی از اوقات شارلاتان شود.
روزنه هایی از عالم غیب (ویرایش جدید)
کتاب روزنه هایی از عالم غیب نویسنده آیت الله سید محسن خرازی انتشارات جمکران .
بیان داستان های واقعی و کرامات ائمه اطهار علیهم السلام و عالمان عامل و زاهدان پیرو اهل بیت علیهم السلام در محکم نمودن ارکان اعتقادی و نیز امیدوار شدن عموم مردم به توسّل، اثری عمیق و هدایت گر دارد. این مجموعه که توسط حضرت آیت اللَّه حاج سید محسن خرّازی گردآوری گردیده، نتیجه چندین سال مراوده و مصاحبت با بزرگان و عالمان برجسته پیرو اهل بیت علیهم السلام می باشد.
رضا نامه (فرهنگ جامع الفبایی امام رضا (ع))
کتاب رضا نامه (فرهنگ جامع الفبایی امام رضا (ع)) اثر حسین محمدی انتشارات مشهور .
در این مجموعهی ارزشمند سعی شده تا شرح حال مختصری از زندگانی امام رضا ( ع ) و گروهی از فرزندان ایشان درج گردد . همچنین مواردی همچون ادوار زندگانی و سیره عملی ایشان ، آشنایی با یاران ، خدمتکاران و روایان حدیث امام رضا ( ع ) ، مسیر هجرت امام از مدینه تا مروری بر آثار و یادگارهای بر جای مانده از ایشان ، تاریخچه کامل بارگاه مطهر ایشان و موارد ارزشمندی از این دست در این کتاب گردآوری شده است که تقدیم حضور شما عزیزان میگردد .
راسپوتین
سینوهه (پزشک مخصوص فرعون)
کتاب سینوهه (پزشک مخصوص فرعون) اثر میکا والتاری مترجم رضا زارع انتشارات آزرمیدخت .
این کتاب، یکی از به یادماندنیترین آثار ادبیات جهان محسوب میشود و علت ماندگاری آن به قصهگویی دقیق و جزئینگرانهی والتاری بازمیگردد که شما را به 3300 سال پیش میبرد و درهای دربار آخنآتون را به روی شما باز میکند.
رمان شگفتانگیز و معروف سینوهه پزشک مخصوص فرعون (The Egyptian) یکی از بهترین و دقیقترین آثار مربوط به مصر باستان است و شما با خواندن این رمان صرفاً داستان زندگی یک پزشک نابغه را پیگیری نمیکنید بلکه با زندگی مردم در آن ایام نیز آشنا میشوید. این کتاب، شما را به سفری خیالانگیز میبرد که هرگز از یاد نخواهید برد. اگر به تاریخ علاقهمند هستید و اگر دلتان میخواهد در صفحات یک ماجرای هیجانانگیز برای چند ساعتی خود و زندگیتان را به دست فراموشی بسپارید، سینوهه برای شما بهترین گزینه است.