ژرفنا ، جاده ای به اسکله ویگان
کتاب ژرفنا ، جاده ای به اسکله ویگان اثر جورج اورول مترجم همایون حنیفه انتشارات باران خرد
این کتاب مستندی است که به بیکاری و وضعیت اجتماعی کارگران و اقشار ضعیف جامعه در نظام طبقاتی انگلیس میپردازد.اورول در قسمت ابتدایی کتاب ژرفنا، او با بیان خاطراتش از زندگی در مسافرخانهای سطح پایین سعی دارد مخاطب را با سختیها و مشکلات مردمی که برای زندگی بسیار تلاش میکنند، آشنا نماید.
قلعه حیوانات
کتاب مزرعه حیوانات اثر جورج اورول مترجم مژگان فشی انتشارات سرانه
این رمان زبانی ساده، روان و طنزآمیز دارد. در جایجای این کتاب بهکرات با کاراکترهایی آشنا میشویم که هریک سمبل طبقه یا قشر خاصی از جامعه هستند. اورول در این رمان برای به تصویر کشیدن هر یک از این طبقات و قشرها از حیوانات استفاده میکند.
زن در به در
کتاب زن در به در اثر آلبرت برایر مترجم محمد حسین میرزا جهانبانی انتشارات گوهر ماندگار
آلبرت برایر در کتاب زن در به در، داستان زنی را به تصویر میکشد که در جنگل توسط یک شکارچی تیر میخورد و زخمی میشود. شکارچی که در ابتدا او را با یکی از حیوانات جنگل اشتباه گرفته بود، وحشت زده بر بالای سر زن حاضر میشود، او را به کلبه خود میبرد و پزشکی برای مداوایش میآورد. زن بعد از مدتی سلامتیاش را باز مییابد اما این اتفاق سر آغاز ماجراها و مشکلات دیگری است.
زمین بر پشت لاکپشت ها
کتاب زمین بر پشت لاکپشت ها اثر جان گرین مترجم سمیه شکرزاده انتشارات آسمانگون .
زمین بر پشت لاکپشتها رمانی نوشته جان گرین (-۱۹۷۷)، نویسنده آمریکایی است. این اثر کتاب برگزیده سال ۲۰۱۷ به انتخاب آمازون و گودریدز است. جان گرین یکی از نویسندگان مشهور معاصر آمریکا است که در سال ۲۰۱۴ به عنوان یکی از ۱۰۰ نفر تأثیر گذار در جهان توسط مجله تایم انتخاب شد. جان گرین تا کنون ۴ کتاب را روانه بازار کرده که همه آنها در لیست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز در بخش رمان قرار گرفتند.