آداب تعلیم و تعلم در اسلام (ترجمه گزارش گونه کتاب منیه المرید فی آداب المفید و المستفید از شهید ثانی) ویراست جدید
کتاب آداب تعلیم و تعلم در اسلام (ترجمه گزارش گونه کتاب منیه المرید فی آداب المفید و المستفید از شهید ثانی) اثر شهید ثانی مترجم دکتر سید محمدباقر حجتی انتشارات دفتر نشر فرهنگ اسلامی .
کمتر کسی است که در باب تعلیم و تعلّم و آداب آن، کار کرده باشد و با کتاب «منیة المرید» شهید ثانی، آشنایی نداشته باشد. این کتاب همچون گوهری است که سال‌ها و قرن‌ها، در دست عالمان و نویسندگان و پژوهندگان، در حیطه ادب و آداب تعلیم و تعلّم اسلامی، می‌چرخد و همچنان در جایگاهی رفیع مددرسان تشنگان این وادی است.
کتاب شامل چهار باب و خاتمه است که هر باب آن شامل بخشها و فصولی میباشد که عبارت اند از:
باب اول: آداب و وظایف معلم و شاگرد
باب دوم: آداب فتوا و مفتی و مستفتی
باب سوم: در مناظره و شرایط و آداب آن
باب چهارم: آداب و آیین نگارش و نچهداری کتاب که ابزار دانش است. و همچنین آداب و راه و رسم مربوط به تصحیح، ضبط، نهادن، برداشتن، خریدن و عاریه گرفتن کتاب
و خاتمه در باره مطالب مهم و با ارزش
متن و ترجمه معانی الاخبار
کتاب متن و ترجمه معانی الاخبار نویسنده شیخ صدوق ترجمه صادق طالبی مازندرانی ناشر اعتلای وطن
مَعانی الأخبار کتابی روایی از شیخ صدوق است. این کتاب حاوی مجموعه روایاتی است از رسول خدا(ص) و ائمه معصومین در توضیح حدود پانصد اصطلاح قرآنی، روایی، کلامی و فقهی. شیخ صدوق، کتاب معانی الاخبار را بعد از کتاب‌های «توحید» و «علل الشرایع» نوشته.
از جمله ابواب کتاب می‌توان به این موارد اشاره کرد:
معنای بسم الله الرحمن الرحیم، معنای سبحان الله، معنای حروف مقطعه، معنای من کنت مولاه فعلی مولاه، معنای بیع الحصاة، معنای لوح و قلم، معنای ازدواج نور با نور، معنای جوانمردی و مردانگی، معنای وحدت و تفرقه و معنای سنت و بدعت، معنای سخن حضرت رسول خدا(ص) که می‌فرماید: «اختلاف امت من رحمت است»، معنای همسایه و حد همسایگی، معنای غیبت و بهتان و....
اهمیت این کتاب در جهت موضوع آن در میان دیگر آثار شیخ صدوق است، چرا که این کتاب در مقام بیان مفاهیم احادیث و مشکلات اخبار از زبان اهل بیت است و روزگار، کتابی مانند این در این زمینه به خود ندیده و بر سبک آن کتابی نوشته نشده و فواید آن در غیر آن یافت نمی‌شود.
عین الحیاه (وصایای اخلاقی رسول خدا به ابوذر غفاری)
کتاب عین الحیاة (وصایای اخلاقی رسول خدا به ابوذر غفاری) نویسنده علامه مجلسی (ره) ناشر بقیه الله .
عَیْنُ الْحَیات (به معنای: چشمه زندگی) کتابی اخلاقی به زبان فارسی نوشته علامه مجلسی است . این کتاب، ترجمه و شرح سفارش‌ها و توصیه‌های اخلاقی پیامبر اکرم (ص) به ابوذر غفاری است. این اثر، دارای نظم و ترتیب خاصی نبوده و مؤلف سعی کرده تا از وصایای پیامبر اسلام (ص) به ابوذر غفاری، شرحی عرفانی اسلامی ارائه دهد.
شاهنامه به نثر روان (4جلدی قابدار)
کتاب شاهنامه به نثر روان (4جلدی قابدار) اثر ابوالقاسم فردوسی برگردان به نثر روان لیلا سادات عبدال وند ناشر ملینا .
شاهنامه اثر حکیم ابوالقاسم فردوسی، حماسه ای منظوم و دربرگیرنده ی نزدیک به ۵۰٬۰۰۰ بیت و یکی از بزرگ ترین و برجسته ترین سروده های حماسیِ جهان است که سرایدن آن دست آورد دست کم سی سال کار پیوسته ی این سخن سرای نامدار ایرانی است. موضوع این شاهکار ادبی افسانه ها و تاریخ ایران از آغاز تا حمله اعراب به ایران در سده ی هفتم میلادی است که در چهار دودمان پادشاهیِ پیشدادیان، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان گنجانده می شود. شاهنامه بزرگ ترین کتاب به زبان پارسی است که در همه جای جهان مورد توجه قرار گرفته و به بسیاری از زبان های زنده ی جهان بازگردانی شده است.
در کتاب شاهنامه به نثر روان (4جلدی قابدار) تمام داستان های شاهنامه به صورت کاملا روان و قابل فهم گنجانده شده است که برای تمام سنین مناسب می باشد.از خصوصیات این نسخه از کتاب شاهنامه به متن کاملا روان آن که بسیار خوانا می باشد می توان اشاره کرد.